1
00:00:44,961 --> 00:00:46,921
Daabi! Nnyɛ saa! Gyae!

2
00:01:09,069 --> 00:01:10,028
Ɛno ara dɔɔso.

3
00:01:10,111 --> 00:01:11,946
Fa no na yɛ wo guankɔbea.

4
00:01:12,447 --> 00:01:13,281
Nsakrae!

5
00:01:13,990 --> 00:01:15,492
Sɛnea yɛyɛɛ nhyehyɛe no ara pɛ, ɛyɛ?

6
00:01:41,726 --> 00:01:44,938
ARAFURA PO SO
YAMDENA ANAFOƆ Atɔeɛ fam

7
00:01:45,021 --> 00:01:46,523
MPREMPREN DA

8
00:02:04,541 --> 00:02:07,794
Eyinom yɛ nsu a wɔtɔn no kɛse
a ɛkɔ asasepɔn no so.

9
00:02:07,877 --> 00:02:09,712
Wɔn nyinaa te sɛ nea wɔn adwenem yɛ wɔn naa.

10
00:02:10,463 --> 00:02:13,174
Ebia wɔde wɔn mu binom akata wɔn ho.

11
00:02:13,258 --> 00:02:14,259
Na nkrasɛm no nso ɛ?

12
00:02:14,843 --> 00:02:16,719
XO no kɔe ne captain no kɔkasae.

13
00:02:16,803 --> 00:02:18,263
- ka kyer3 engineer panin no.
- yiw, owura.

14
00:02:19,639 --> 00:02:21,516
Ɛyɛ Anaheim adwumakuw bi a ɛka ho.

15
00:02:23,309 --> 00:02:26,563
Sɛ ɛno ne wɔn a, ɛnde mobile suits
bɛpue abɛmem yɛn.

16
00:02:27,272 --> 00:02:29,941
Po so Asraafo Asraafo
ntumi nyɛ biribiara mprempren.

17
00:02:30,024 --> 00:02:31,234
Tie aso.

18
00:02:31,317 --> 00:02:32,819
Sɛnea ɛte wɔ Halmahera no, .

19
00:02:32,902 --> 00:02:36,072
yɛbɛhwehwɛ mu
esiane colony a ahwe ase nti

20
00:02:36,156 --> 00:02:38,366
a na wobetumi de adi dwuma sɛ nnyinaso.

21
00:02:38,867 --> 00:02:41,536
- a wotu mmirika errands ma Air Force, owura?
- na Mark 9 no nso e?

22
00:02:41,619 --> 00:02:43,580
Anwiinwii biara nni hɔ. Captain ahyɛde ahorow.

23
00:02:43,663 --> 00:02:46,457
Captain no mpɛ kɛkɛ
sɛ Staff HQ ani nnye ho.

24
00:02:46,541 --> 00:02:49,002
- ma yen ahomegye, owura.
- Boom.

25
00:02:49,961 --> 00:02:50,920
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

26
00:02:51,004 --> 00:02:53,423
- Wave at 'em. Him.
- Huh?

27
00:02:58,970 --> 00:03:02,223
- a woda so ara tu fa yen so.
- a menim saa!

28
00:03:02,307 --> 00:03:04,767
Wɔbɛhu yɛn sɛ yɛma ahoɔden pii a.

29
00:03:04,851 --> 00:03:06,561
Me nso me ho fifiri rebɔ bokiti.

30
00:03:06,644 --> 00:03:07,854
Nti?

31
00:03:08,354 --> 00:03:11,190
Saa blip biako no ara simma anum a atwam ni
wɔ sonar a ɛnyɛ adwuma no so.

32
00:03:11,691 --> 00:03:14,152
Ɛnyɛ nne na wɔde di nkitaho, .

33
00:03:14,235 --> 00:03:17,822
- enti mennim.
- a wodi mu. Po ase akohyɛn no refi hɔ.

34
00:03:17,906 --> 00:03:20,033
- a wotee no.
- Biribiara wo ho ma mmarima a wɔwɔ ase ha no?

35
00:03:20,116 --> 00:03:23,536
Ma w’ani da hɔ simma du bio.

36
00:03:23,620 --> 00:03:25,413
- se wobeye ahobanbo kɛkɛ.
- ye tena alert du, .

37
00:03:25,496 --> 00:03:28,374
dabi, simma 20 bio.

38
00:03:29,751 --> 00:03:31,920
Saa hyɛn yi anya luck wɔ n’afã.

39
00:03:32,003 --> 00:03:33,046
- Aane.
- Aane.

40
00:03:33,129 --> 00:03:34,422
Ɔsraani panyin Wedge.

41
00:03:36,758 --> 00:03:37,842
Uh-huh na ɛyɛ.

42
00:03:40,803 --> 00:03:43,181
Nifa? Sikanya.

43
00:03:45,683 --> 00:03:46,517
Hyie.

44
00:03:50,188 --> 00:03:52,315
Hwɛ, nokwaredi nyinaa mu no, .

45
00:03:52,398 --> 00:03:55,568
saa mmarima a wɔwɔ Oenbelli no
ne yɛn nni hwee yɛ.

46
00:03:55,652 --> 00:03:59,656
Ɛte saa. Yɛwɔ adagyew sɛ yɛbɛsiesie yɛn ho
ama Adelaide Nhyiam no.

47
00:03:59,739 --> 00:04:03,993
Nanso wɔda so ara yɛ fã
no mu kuw a wɔsɔre tia Federation no.

48
00:04:04,077 --> 00:04:06,913
- dwene saa nso.
- nnye se yebetumi abu ani agu 'em nso so.

49
00:04:06,996 --> 00:04:10,250
Ka sɛ yɛboa wɔn. Afei dɛn?

50
00:04:14,837 --> 00:04:16,589
Sɛnea Quack Salver ka bere nyinaa no, .

51
00:04:17,382 --> 00:04:20,468
"Dodow a nnipa dɔɔso no, .
dodow no ara na tebea no mu yɛ den no."

52
00:04:20,551 --> 00:04:22,303
"Na afei ɛyɛ basabasayɛ ara kwa."

53
00:04:23,972 --> 00:04:26,474
Ɛno na wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ Mafty catchphrase.

54
00:04:26,557 --> 00:04:29,811
Ɛno da nkyɛn a, Federation no
de mobile suit ahorow a ɛdɔɔso redi dwuma

55
00:04:29,894 --> 00:04:31,813
sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkata Pacific Kesee Fam nyinaa so.

56
00:04:33,189 --> 00:04:36,150
Yɛrentumi nsiw nhyiamu no ano

57
00:04:36,234 --> 00:04:38,528
gye sɛ yɛtow hyɛ so
Kimberley Dwumadibea a ɛwɔ Oenbelli no

58
00:04:38,611 --> 00:04:42,156
na wɔde Davao Circe Unit no agyae.

59
00:04:42,240 --> 00:04:44,867
Ɛno ne nea Hathaway gye di.

60
00:04:44,951 --> 00:04:49,789
Nanso ebia Kenneth bɛsoma asraafo a wɔbɛhyɛ wɔn den
sɛ yɛne Kimberley kyekyere a.

61
00:04:50,290 --> 00:04:53,418
Ɛno yɛ asiane kɛse.

62
00:05:01,926 --> 00:05:03,094
Nsia, .

63
00:05:03,636 --> 00:05:05,013
nson, .

64
00:05:05,096 --> 00:05:08,683
- Emeralda kaa sɛ ɔyɛ freaking hot.
- awotwe, nkron, .

65
00:05:09,642 --> 00:05:13,271
- a na mewɔ akyirikyiri, enti na mentumi nhunu.
- du, 11

66
00:05:16,524 --> 00:05:18,484
- 13, 14.
- bere baako bio.

67
00:05:18,568 --> 00:05:21,904
- yɛ no kosi sɛ wo nipadua bɛkae.
- 14, 15 na woagye atom.

68
00:05:24,490 --> 00:05:25,992
So yɛbɛnya ammo a ɛdɔɔso

69
00:05:26,576 --> 00:05:28,953
- se yewie a, yeka Oenbelli ko no ho a?
- rennyɛ ɔhaw.

70
00:05:29,037 --> 00:05:31,247
Anyɛ yiye koraa no, wɔ Messers no fam.

71
00:05:33,291 --> 00:05:34,542
Ne nyinaa yɛ.

72
00:05:34,625 --> 00:05:36,669
Nea ɛbɛboa yɛn ma yɛanya mfonini a eye no, .

73
00:05:36,753 --> 00:05:40,506
ma menka yɛn ahoɔden a ɛreba no ho asɛm
ne mmeae a wɔsan de nneɛma ma.

74
00:05:41,758 --> 00:05:42,675
Hwɛ.

75
00:05:47,889 --> 00:05:50,808
Nsɛntitiriw abiɛsa na ɛbɛba
ansa na yɛadu Ɔfasu no ho.

76
00:05:51,309 --> 00:05:53,436
So yebenya wimhyɛnkafo foforo?

77
00:05:53,519 --> 00:05:54,562
Me na meyɛɛ adesrɛ no.

78
00:05:54,645 --> 00:05:57,648
- a Mafty reyɛ dɛn?
- Galcezons mmienu nkoaa?

79
00:05:57,732 --> 00:06:00,151
- mepe Messers pii nso.
- te se nea wabrɛ.

80
00:06:00,234 --> 00:06:03,613
- a mechanics biara nni ho bio mma won.
- a merema no ada.

81
00:06:34,310 --> 00:06:35,895
Saa ɔtamfo kwansrafo no?

82
00:06:35,978 --> 00:06:37,438
So ɛnyɛ ɔno ne Hathaway ɔbea?

83
00:06:38,022 --> 00:06:39,190
Wɔdaa dan koro mu anadwo no.

84
00:06:39,982 --> 00:06:42,693
Wodwene ho ankasa
wɔanyɛ hwee?

85
00:06:42,777 --> 00:06:45,154
- Yeah, ɛte saa.
- Nifa?

86
00:06:49,450 --> 00:06:52,036
Wotee biribi nka, ɛnte saa, Hathaway?

87
00:06:52,537 --> 00:06:53,663
Aane.

88
00:06:55,123 --> 00:06:57,041
Misusuw sɛ ebia ɔda so ara wɔ Davao anaa?

89
00:06:58,167 --> 00:07:03,131
Nea ehia ara ne sɛ mihu ɔkwan a mɛfa so ayɛ saa
sɛ mɛtwe me ho abom afa Gigi ho.

90
00:07:46,757 --> 00:07:48,801
Hathaway Noa, ɛnte saa?

91
00:07:54,640 --> 00:07:56,684
Kenneth nso reyɛ ne tu.

92
00:07:58,102 --> 00:08:01,522
Nhyehyɛe ahorow mu nsakrae. Ɛsɛ sɛ mepere me ho.

93
00:08:08,404 --> 00:08:09,489
Eyinom nkutoo ne akwan horow a wunya?

94
00:08:11,365 --> 00:08:15,703
Yɛnnyɛ ahunmu.
Eyi ye yiye ma ha.

95
00:08:15,786 --> 00:08:17,830
Ɛbɛyɛ anwummere a ɛyɛ fɛ.

96
00:08:18,498 --> 00:08:19,499
Sɛ wo nkutoo wobɛsɛe no?

97
00:08:22,627 --> 00:08:26,881
Wɔsɛe nkwa dodow no ara
wɔ nnafua 365 amanehunu mu

98
00:08:26,964 --> 00:08:29,383
ne nyinaa yɛ anigye da koro.

99
00:08:33,012 --> 00:08:34,472
Woreyɛ dɛn?

100
00:08:34,555 --> 00:08:39,268
Ɛsɛ sɛ meboaboa nsɛm ano, .
enti merensi gyinae a ɛnteɛ

101
00:08:39,352 --> 00:08:45,525
bere a mihyia tebea a mintumi nsusuw ho no
ɛno bɛba me nkyɛn da bi.

102
00:08:46,526 --> 00:08:47,527
Gigi na ɔkyerɛwee.

103
00:08:48,027 --> 00:08:50,696
Mitumi gyina afe biako a mɛtra ankonam ano

104
00:08:50,780 --> 00:08:53,616
sɛ menya osuahu a
da koro pɛ a wobenya nokware anigye.

105
00:08:56,702 --> 00:08:59,789
Saa na ɛsɛ sɛ nnipa tra ase.

106
00:09:08,047 --> 00:09:11,884
Wɔbɛyɛ nhyiam no
bɛboro nnansa a efi ase da a ɛto so 26 no.

107
00:09:11,968 --> 00:09:15,012
Efi bere a wɔyɛɛ nhyiam a etwa to wɔ Asase so no
yɛ mfe 13 a atwam ni, .

108
00:09:15,096 --> 00:09:19,642
pii gye aban no di
bɛbɔ amanneɛ bi.

109
00:09:19,725 --> 00:09:22,853
Na ɔsahene a wɔayi no foforo no, .
Ɔsraani panyin Kenneth, 1999.

110
00:09:22,937 --> 00:09:24,939
renya adwene bi nso.

111
00:09:26,190 --> 00:09:29,068
Momma yɛne Lyle nkasa, .
a na ɔwɔ ne nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam ase.

112
00:09:30,152 --> 00:09:32,905
Ɔsahene foforo no, .
Captain Kenneth Sleg, de too gua

113
00:09:32,989 --> 00:09:34,824
sɛ Asase Fekuw no asraafo
a wɔde wɔn ho ahyɛ Davao

114
00:09:34,907 --> 00:09:36,867
wɔbɛsesa din afi Kimberley Unit no so

115
00:09:36,951 --> 00:09:39,370
- a wode ma Circe Unit no.
- a na menim saa dedaw.

116
00:09:40,162 --> 00:09:41,872
- a obiara de siee no.
- yebetumi afa no se woahyehye no

117
00:09:41,956 --> 00:09:45,459
a ɛsɛ sɛ ɔsahene foforo ba
de kɔ Adelaide Nhyiam a ɛreba no so.

118
00:09:46,043 --> 00:09:49,589
Ɛsɛ sɛ wɔgyina pintinn
Amanaman Nkabom Asraafo a wɔwɔ Oceania no

119
00:09:49,672 --> 00:09:53,259
wɔ asomfo haw ahorow ho mmuaema mu
a ɛfa nhyiam a wohyiam wɔ Asase so ho, .

120
00:09:53,342 --> 00:09:57,221
baabi a akuw a wɔsɔre tia Federation no
yɛ nnam paa.

121
00:09:57,847 --> 00:09:59,557
Ɛbɛyɛ den sɛ wɔbɛsan anya ahoɔden ntɛm, .

122
00:09:59,640 --> 00:10:01,809
efisɛ ɛboro saa
mita 6,000 wɔ nsu ase.

123
00:10:01,892 --> 00:10:02,727
Deɛ ɛdi hɔ.

124
00:10:05,146 --> 00:10:06,272
So ɛno ne Mafty nnyinaso?

125
00:10:08,691 --> 00:10:10,318
Wɔ 0800 anɔpa yi, .

126
00:10:10,401 --> 00:10:14,030
a ɛyɛ 7th Fighter-Attacker Air Unit no
huu no na osii fam wɔ hɔ.

127
00:10:14,113 --> 00:10:16,073
Yɛgye di sɛ ɛyɛ Mafty base

128
00:10:16,157 --> 00:10:18,367
- wofre Lodoicea dua no.
- Ne?

129
00:10:18,451 --> 00:10:19,952
Ná ɛda mpan koraa.

130
00:10:20,036 --> 00:10:21,787
Seesei yɛatrɛw yɛn nhwehwɛmu kwan no mu

131
00:10:21,871 --> 00:10:24,040
- kosi kilomita 300-- .
- hwehwe won nnyinaso afoforo, .

132
00:10:24,123 --> 00:10:26,250
sɛ ɛsɛ sɛ wuhunahuna mpo a
Po so Asraafo Asraafo no.

133
00:10:26,751 --> 00:10:29,086
- Denam Adwumayfo Asafo ti no ahyɛde so.
- yiw, owura!

134
00:10:29,670 --> 00:10:31,797
- Deɛ ɛdi hɔ.
- a ewo mobile suit video no.

135
00:10:34,550 --> 00:10:36,010
Gundam a wosuasua no?

136
00:10:37,011 --> 00:10:40,139
Yɛsiesiee mu sɛnea yebetumi biara.

137
00:10:40,222 --> 00:10:42,642
Ɛyɛ afiri a wogyaw hɔ
wɔn nnyinaso biako a wɔbɛbɔ ho ban, .

138
00:10:43,434 --> 00:10:47,855
enti ɛsɛ sɛ yɛfa no sɛ
ɛwɔ tumi te sɛ Penelope no.

139
00:10:47,938 --> 00:10:49,106
Yiw, owura.

140
00:10:50,107 --> 00:10:52,610
Mepɛ sɛ misi so dua
Adelaide Nhyiam no ahobammɔ nhyehyɛe no.

141
00:10:53,110 --> 00:10:54,487
Ɛhe na Ɔsahene Mainzer wɔ?

142
00:10:54,570 --> 00:10:55,738
Ɔrekɔ ne kwan so.

143
00:10:56,822 --> 00:10:57,823
Ɔsraani panyin Kenneth.

144
00:10:59,492 --> 00:11:01,035
Na Lane adaka tuntum a akɔ fam no nso ɛ?

145
00:11:01,118 --> 00:11:02,870
Egye adapɛn abien ansa na wɔasan de asi hɔ.

146
00:11:02,953 --> 00:11:04,080
Nnansa.

147
00:11:04,163 --> 00:11:07,708
Nya no wɔ bere ano ma nhyiam no.
Anaasɛ w’adwuma no aba awiei.

148
00:11:07,792 --> 00:11:08,668
Yiw, owura.

149
00:11:10,211 --> 00:11:13,881
- wosusu se efiri Anaheim?
- a eda adi paa.

150
00:11:13,964 --> 00:11:17,093
Woapene Lt. Lane abisade no so
sɛ wɔde sɔhwɛ nhwɛso no bedi dwuma

151
00:11:17,176 --> 00:11:19,428
- wo afuo mu.
- Aane.

152
00:11:19,512 --> 00:11:21,722
Mihia no sɛ ɔyɛ krado sɛ ɔbɛko

153
00:11:21,806 --> 00:11:24,850
- wo bere mu ma nhyiamu no.
- Mesrɛ wo twɛn kakra.

154
00:11:26,227 --> 00:11:27,186
Ɔwɔ ha.

155
00:11:33,567 --> 00:11:35,986
Ɔkwankyerɛfo Hundley Yeoksan?

156
00:11:44,578 --> 00:11:45,704
Wopɛ sɛ wokɔ baabi?

157
00:11:45,788 --> 00:11:48,416
Biribiara renbue wɔ dɔnhwerew yi mu.

158
00:11:49,250 --> 00:11:52,920
Sesa afã foforo ma wimhyɛn akuw
anum ne awotwe, core ne ne nyinaa.

159
00:11:53,003 --> 00:11:54,463
Yɛ no ntɛmntɛm.

160
00:11:58,384 --> 00:11:59,468
Ɛbɛyɛ yiye.

161
00:11:59,969 --> 00:12:03,264
Ɛho behia sɛ yɛde fa kar, nanso ɛbɛyɛ saa
yɛ krado wɔ bere ano ma nhyiam no.

162
00:12:05,683 --> 00:12:08,644
Fa Alyzeus no di dwuma kosi saa bere no.

163
00:12:09,186 --> 00:12:10,563
Mede me ho to wo so.

164
00:12:17,570 --> 00:12:20,281
Eyi nyinaa te saa efisɛ metee nka sɛ ɛne ne ho di asi
ɛfa obi a wɔafa no nnommum a wɔde bedi dwuma ho

165
00:12:20,364 --> 00:12:22,283
wɔ Kenneth ahyɛde ase.

166
00:12:25,327 --> 00:12:26,370
Woanya bi?

167
00:12:26,454 --> 00:12:28,247
Atɛntrenee rentumi mfa wo nkɔ baabiara.

168
00:12:29,039 --> 00:12:32,585
Hye eyi wɔ wo kra mu.
Wɔn a wodi nkonim no na wɔkyerɛw abakɔsɛm no.

169
00:12:33,169 --> 00:12:34,420
Lane Botaeɛ.

170
00:12:36,255 --> 00:12:39,675
Meremma saa atoro Gundam no da
ɔboroo me bio.

171
00:12:39,758 --> 00:12:41,135
Anaasɛ mpanyimfo a wɔyɛ nkwaseafo.

172
00:12:57,860 --> 00:13:00,279
Ná ɛyɛ Lt. Lane Aim, ɛnte saa?

173
00:13:00,905 --> 00:13:03,282
Woreka akyerɛ yɛn sɛ yɛmmoa
wo hwehwɛ a wobɛhwehwɛ nnipa a mmara mma ho kwan?

174
00:13:06,494 --> 00:13:10,873
Mereka sɛ mempɛ sɛ mɛtwetwe w’adwene
fi aban mpanyimfo nhyiam no ho banbɔ mu

175
00:13:10,956 --> 00:13:12,875
esiane ɔdeduani biako pɛ nti.

176
00:13:16,712 --> 00:13:21,008
Me mpo mempene so
a ɛkyerɛ sɛnea Federation aban no

177
00:13:21,091 --> 00:13:23,594
ayɛ Asase no sohwɛ nnansa yi.

178
00:13:23,677 --> 00:13:26,013
Ɔyɛ dɛn nya akokoduru? Saa damn Man Hunter panyin no!

179
00:13:44,198 --> 00:13:45,699
So wofaa w’aduru no?

180
00:13:47,284 --> 00:13:49,870
Mempɛ sɛ meyɛ saa.
Wɔma me ti nyinaa yɛ sum.

181
00:13:53,082 --> 00:13:54,208
Worekɔ ampa?

182
00:13:55,501 --> 00:13:59,213
Ɛsɛ sɛ mehwɛ sɛ ɛyɛ nokware
nea Kimberley reyɛ wɔ Oenbelli.

183
00:14:00,297 --> 00:14:02,758
Ebia ɛho bɛba mfaso
ama yɛn daakye dwumadi ahorow.

184
00:14:02,841 --> 00:14:05,636
Wo ti ayɛ ma ideology, huh?

185
00:14:06,136 --> 00:14:10,140
Wonhu sɛ ɛno nti na wɔde wo redi dwuma no
sɛ ɔbɛyɛ Mafty dwumadi no?

186
00:14:10,641 --> 00:14:12,351
Ɛsɛ sɛ obi yɛ.

187
00:14:13,394 --> 00:14:15,854
Yɛyɛ ahyehyɛdeɛ
a tumi biara nni mu, ne nyinaa akyi no.

188
00:14:15,938 --> 00:14:17,731
Enti ɛyɛ ahyehyɛde no mfomso?

189
00:14:17,815 --> 00:14:20,150
Eyi nkutoo ne nea metumi adi ho dwuma mprempren.

190
00:14:20,943 --> 00:14:22,862
Ɛsɛ sɛ wote saa asɛm no ase.

191
00:14:24,446 --> 00:14:25,823
Ɛsɛ sɛ wonom wo meds.

192
00:14:45,801 --> 00:14:47,303
Mfiase no na ɛyɛ "Oenpelli", .

193
00:14:47,386 --> 00:14:50,806
nanso ɔpanyin bi kyerɛw no wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so, .
na ɛyɛ "Oenbelli" fi saa bere no.

194
00:14:50,890 --> 00:14:54,059
- Pa ara?
- Oh, bra. Nnipa ahyɛ mu ma.

195
00:15:00,733 --> 00:15:03,611
- Hei. Wodwene sɛn?
- Mennim.

196
00:15:03,694 --> 00:15:06,238
Metee sɛ ne nyinaa aba awiei.

197
00:15:06,322 --> 00:15:07,364
- wo dwene se saa?
- Pa ara?

198
00:15:11,201 --> 00:15:15,039
Metee sɛ ɔyɛɛ saa
sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu onii ko a ɔyɛ ankasa.

199
00:15:15,122 --> 00:15:18,042
Wo nko ara na wo
nea ogye di saa, bimbo.

200
00:15:18,125 --> 00:15:19,585
Hwɛ w’ano!

201
00:15:19,668 --> 00:15:23,047
So woreka sɛ na ɛsɛ sɛ ɔka atosɛm?

202
00:15:23,130 --> 00:15:25,007
Pɛpɛɛpɛ.

203
00:15:41,857 --> 00:15:42,983
Wɔahyehyɛ no toatoa so.

204
00:15:43,901 --> 00:15:45,819
Wire no nyinaa ayɛ loose. Woreyɛ dɛn?

205
00:15:46,487 --> 00:15:48,572
Okay, kura mu sec.

206
00:15:51,283 --> 00:15:53,369
- twɛn me!
- a merekɔ fam.

207
00:15:53,452 --> 00:15:54,370
Aane.

208
00:15:58,374 --> 00:16:00,709
Dɛn na yɛrekɔyɛ wɔ Oenbelli ho?

209
00:16:01,210 --> 00:16:02,503
Wodwene sɛn?

210
00:16:03,003 --> 00:16:05,339
Ɛte sɛ nea Ɔsahene Quack ani gyee ho.

211
00:16:05,422 --> 00:16:08,926
Na te sɛ ɔno no, .
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛbɔ wɔn ho ban

212
00:16:09,009 --> 00:16:12,262
sɛ wɔbɛkora so
ahoɔden a ɛko tia Federation no rekɔ so.

213
00:16:12,346 --> 00:16:13,973
Enti ɛnsɛ sɛ yebu yɛn ani gu wɔn so?

214
00:16:14,056 --> 00:16:17,267
Wiɛ, ɛyɛ gyinaesi a ɛyɛ den, ɛnte saa?

215
00:16:17,351 --> 00:16:19,895
Yɛate nso sɛ wɔresakra
beae a wɔbɛyɛ nhyiam no.

216
00:16:19,979 --> 00:16:22,314
So I-field no rehwere ne nsusuwii?

217
00:16:23,232 --> 00:16:25,317
San hyɛ ase bio. Sɛ ɛno anyɛ yiye a, .

218
00:16:25,401 --> 00:16:27,486
- yebesesa no wo Bynoe.
- Ate aseɛ.

219
00:16:27,569 --> 00:16:28,487
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

220
00:16:28,570 --> 00:16:31,323
Engine titiriw no I-field no ntumi nyɛ adwuma.

221
00:16:31,407 --> 00:16:32,950
Ɛrehyɛ sɛ wɔbɛto mu.

222
00:16:33,033 --> 00:16:37,496
Huh?

223
00:16:37,579 --> 00:16:39,039
Dɛn na ɛno kyerɛ?

224
00:16:39,123 --> 00:16:42,960
Wɔfrɛ no Minovsky-Ionesco
thermonuclear reactor a wɔde yɛ nneɛma a ɛyɛ hyew.

225
00:16:43,043 --> 00:16:46,088
Ɛde I-field di dwuma de gyina pintinn
plasma a ɛwɔ reactor no mu no

226
00:16:46,171 --> 00:16:48,465
denam anyinam ahoɔden a wɔde hyɛ mu so.

227
00:16:48,549 --> 00:16:52,970
Bere koro no ara mu no, I-field afiri no
neutron ahorow a ɛkɔ ntɛmntɛm a ɛwɔ reactor no mu no.

228
00:16:53,053 --> 00:16:55,347
Na ɛrehyɛ sɛ wɔbɛto mu?

229
00:16:55,431 --> 00:16:59,727
Enti mobile suits
hia Minovsky nneɛma nketenkete na ama ayɛ adwuma?

230
00:16:59,810 --> 00:17:02,104
Yeah, saa na ɛte.

231
00:17:02,187 --> 00:17:03,564
Masua biribi foforo.

232
00:17:04,606 --> 00:17:07,776
Hwɛ sɛnea core density no yɛ
abura a ebetumi aba no so retew?

233
00:17:07,860 --> 00:17:09,570
Ɛnyɛ nea ɛduru Coulomb akwanside no mpo

234
00:17:09,653 --> 00:17:11,071
- tunneling nsunsuansoɔ range.
- a Gawman wɔ he?

235
00:17:12,239 --> 00:17:15,034
Ɔtee sɛ Type-M Messer bi wɔ hɔ
wɔ Seawrack no so na ɔkɔɔ hɔ kɔhwɛɛ.

236
00:17:20,831 --> 00:17:24,043
Nanso Type-M no throttle asɛm no
wɔansiesie, ɛnte saa?

237
00:17:24,543 --> 00:17:26,754
Emme rennyae n’afiri no.

238
00:17:28,964 --> 00:17:31,800
Hathaway na ɔkyerɛwee. Ɛfa Oenbelli ho

239
00:17:31,884 --> 00:17:33,510
Wo nso wususuw sɛ eye sɛ wubebu w’ani agu wɔn so?

240
00:17:33,594 --> 00:17:34,470
Daabi.

241
00:17:34,553 --> 00:17:36,930
Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye sɛ yebetumi asan agye
aprɛm nneɛma a ɛdɔɔso.

242
00:17:38,140 --> 00:17:41,935
Yɛrentumi mfa nni dwuma
funnel aprɛm wɔ saa adwuma yi mu.

243
00:17:42,436 --> 00:17:45,147
- Ow.
- a, Kelia annka ankyere wo?

244
00:17:45,647 --> 00:17:46,648
- Nanso saa bere yi de
- yie.

245
00:17:46,732 --> 00:17:48,108
Eyi nyɛ asɛm titiriw bi.

246
00:17:49,985 --> 00:17:50,819
Mede saa asɛm no bɛtra m’adwenem.

247
00:18:06,043 --> 00:18:06,877
Oenbelli tebea ne dɛn?

248
00:18:08,212 --> 00:18:09,630
Misusuw sɛ ɛda so ara te saa ara.

249
00:18:10,130 --> 00:18:11,965
Ebia wɔapopa wɔn afi hɔ?

250
00:18:12,049 --> 00:18:13,258
Wɔrenkɔ fam ntɛm saa.

251
00:18:13,926 --> 00:18:16,678
Anka wobetumi asɛe wɔn radio no.

252
00:18:16,762 --> 00:18:19,348
Enti wɔda so ara wɔ ɔhaw kɛse mu.

253
00:18:19,848 --> 00:18:21,558
Na eyi.

254
00:18:21,642 --> 00:18:26,605
Nkitahodi a efi Davao
kɔ Guangzhou ne Hong Kong no akɔ soro.

255
00:18:26,688 --> 00:18:30,859
Ebia wɔreka akyerɛ asase so asraafo
ne polisifo a wɔbɛboaboa wɔn ho ano wɔ Guangzhou.

256
00:18:31,443 --> 00:18:32,736
Guangzhou na ɛwɔ hɔ.

257
00:18:32,820 --> 00:18:35,405
Federation asomfo no ani gye saa kurow no ho.

258
00:18:35,489 --> 00:18:37,449
Nanso Iram se ɛyɛ atoro.

259
00:18:38,742 --> 00:18:40,702
Ɛma ɛyɛ te sɛ nea
wɔretu nhyiamu no

260
00:18:40,786 --> 00:18:42,746
efi Adelaide kosi Guangzhou, .

261
00:18:42,830 --> 00:18:44,081
nanso eyi da adi dodo.

262
00:18:44,581 --> 00:18:47,584
Ɔsraani panyin no nso kaa asɛm koro no ara.

263
00:18:47,668 --> 00:18:50,879
Ɔkwan biara so no, yɛda so ara rekɔ sortie.
Kɔ so twa wɔn nkitahodi ahorow no mu.

264
00:18:50,963 --> 00:18:53,674
Woreka sɛ eyi nyinaa yɛ diversion?

265
00:18:53,757 --> 00:18:54,925
- Huh?
- Dɛn?

266
00:18:55,592 --> 00:18:57,761
Mede Xi no bɛba kan.

267
00:18:57,845 --> 00:18:58,804
Ɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ, ɛnte saa?

268
00:18:58,887 --> 00:19:01,807
Aane. Bra akyi deck no so.

269
00:19:02,599 --> 00:19:04,726
So worehwɛ mu
wɔ akwanside adwumayɛ so?

270
00:19:04,810 --> 00:19:06,061
Meregyaw saa asɛm no ama Julia.

271
00:19:31,044 --> 00:19:32,629
- a ɛyɛ Hatha.
- Dɛn?

272
00:19:33,505 --> 00:19:35,799
Wiɛ, biribiara nni hɔ.

273
00:19:36,842 --> 00:19:39,136
Misusuwii sɛ wobɛte ase.

274
00:19:39,219 --> 00:19:42,389
Deɛn na ɛsiiɛ? Ɔne saa abeawa Gigi no.

275
00:19:43,390 --> 00:19:45,976
Mihyiaa abeawa bi a ne ho yɛ hu.

276
00:19:46,560 --> 00:19:50,355
Wɔhyɛɛ me ma meforoo Xi, .
ɛwom mpo sɛ mantumi anwosow no amfi hɔ de.

277
00:19:51,064 --> 00:19:52,316
Enti meda so ara wɔ nkate bɔne bi.

278
00:19:52,900 --> 00:19:54,276
Metee saa asɛm no dedaw.

279
00:19:55,277 --> 00:19:56,737
Ɛyɛ nokware no.

280
00:19:57,446 --> 00:20:00,991
Aane. Minim sɛ wunnni atoro.

281
00:20:01,074 --> 00:20:02,284
Na ɛno da nkyɛn a, .

282
00:20:02,367 --> 00:20:05,913
bere tenten a w’asɛm no yɛ nea ntease wom sɛnea ɛsɛ no, .
ɛho nhia sɛ woka atosɛm, ɛnte saa?

283
00:20:11,210 --> 00:20:12,461
Hatha.

284
00:20:13,629 --> 00:20:14,838
Wo tan me seesei?

285
00:20:16,048 --> 00:20:19,509
Wɔrentumi mma eyi nyɛ mmerɛw ma ɛnyɛ nea wɔpaw
wɔ ɔdɔ anaa ɔtan a wɔbɛtan wo ntam.

286
00:20:19,593 --> 00:20:22,095
Nanso sɛ wobɔ mmɔden sɛ wobɛhyɛ me abufuw a
te sɛ ɛno, afei

287
00:20:30,812 --> 00:20:31,688
Hatha.

288
00:20:32,272 --> 00:20:34,942
Kafra. Seesei ara, ma menyɛ m’adwuma.

289
00:20:35,442 --> 00:20:37,694
So ɛnyɛ w’ankasa na woyɛɛ saa adwuma no?

290
00:20:51,917 --> 00:20:53,585
Woyɛ no.

291
00:20:53,669 --> 00:20:54,920
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

292
00:21:03,637 --> 00:21:07,599
Meka kyerɛɛ wo sɛ bere a owia akɔtɔ no, du Oenbelli!

293
00:21:08,100 --> 00:21:10,727
So kuw a wɔhyɛ nkurɔfo so no akɔhyɛn mu de besi nnɛ?

294
00:21:10,811 --> 00:21:11,979
Seawrack bɔ amanneɛ sɛ

295
00:21:12,062 --> 00:21:14,523
sɛ Galcezonfo no ayɛ krado sɛ wɔbɛtow ahyɛ ase.

296
00:21:14,606 --> 00:21:16,358
Na Hathaway Gundam no nso ɛ?

297
00:21:17,442 --> 00:21:20,529
Hathaway, Seawrack kuw no
reyɛ ayɛ sɛ ɛretu.

298
00:21:21,488 --> 00:21:24,366
Ate aseɛ. Julia na ɔkyerɛwee
rehwɛ biribiara mu mprɛnsa.

299
00:21:25,367 --> 00:21:26,326
Ɔsraani panyin.

300
00:21:26,410 --> 00:21:27,995
- yɛ no.
- yiw, owura.

301
00:21:28,078 --> 00:21:29,288
Kɔ so twe wo nan

302
00:21:29,371 --> 00:21:30,831
na asraafo a wɔbɛhyɛ wɔn den befi Davao aba.

303
00:21:30,914 --> 00:21:32,374
So wubetumi ayɛ?

304
00:21:35,919 --> 00:21:37,004
Ɛte dɛn?

305
00:21:37,087 --> 00:21:37,963
Ɔkwan a wɔfa so yɛ Type-M?

306
00:21:39,006 --> 00:21:43,760
Ɛda so ara wɔ ne quirks, .
nanso ɛyɛ pɛpɛɛpɛ ma fogy dedaw te sɛ me.

307
00:21:43,844 --> 00:21:44,970
Momma yɛnkɔ, Civet.

308
00:21:45,053 --> 00:21:46,179
Gotcha na ɛwɔ hɔ.

309
00:21:46,763 --> 00:21:48,056
2 Galcezon, 1999 mu.

310
00:21:48,140 --> 00:21:49,057
a wɔretu.

311
00:22:01,194 --> 00:22:04,031
Mo a moyɛ damn brats!

312
00:22:04,114 --> 00:22:06,033
Iram. 1 Galcezon ayɛ krado sɛ wobetu.

313
00:22:07,117 --> 00:22:10,287
- a ɛyɛ Roger. Mmienu ne abiɛsa yɛ
- a wodi mu.

314
00:22:10,370 --> 00:22:12,414
Me ne Iram bɔɔ nkɔmmɔ na

315
00:22:12,998 --> 00:22:15,208
1 Galcezon, a wɔde reto gua.

316
00:22:16,877 --> 00:22:18,837
Yɛ ntɛm, Julia.

317
00:22:18,920 --> 00:22:21,882
Yoo. Ɛkame ayɛ sɛ mawie.

318
00:22:24,134 --> 00:22:26,053
Meka kyerɛɛ wo sɛ anyɛ yiye koraa no, hyɛ T-shirt.

319
00:22:26,136 --> 00:22:27,179
Ɛnhaw wo da sɛ ɛno.

320
00:22:27,262 --> 00:22:29,890
Dɛn na ɛwɔ oprehyɛn a wɔmfa nyɛ hwee yi ho?

321
00:22:29,973 --> 00:22:32,476
Ɛyɛɛ dɛn na wopaw wɔn
ma kuw a wɔhyɛ nkurɔfo so no?

322
00:22:32,559 --> 00:22:33,477
Aane?

323
00:22:33,560 --> 00:22:35,896
Mihessia hyɛɛ wɔn nyinaa ho adanse.

324
00:22:35,979 --> 00:22:40,275
Nanso Kimberley asraafo no nyinaa
yɛ asraafo a wɔatete wɔn.

325
00:22:40,358 --> 00:22:42,152
- a woahyehye wo nyinaa.
- Aseda.

326
00:22:42,652 --> 00:22:47,115
Me nsa ka, nanso fa biribi hyɛ, enti wo
rensɛe saa wo nufu fɛfɛ no.

327
00:22:47,199 --> 00:22:49,993
Ɛyɛ dɛn na guys nkutoo na wonya topless?

328
00:22:50,077 --> 00:22:53,538
Mmabaa mpo mfi ase
ne eyinom a wobenya.

329
00:23:07,219 --> 00:23:08,804
Hathaway, yɛrebrɛ wo ase.

330
00:24:59,372 --> 00:25:01,791
Ɛte sɛ nea wo akwanside no reyɛ adwuma yiye.

331
00:25:02,375 --> 00:25:04,669
- a woregyae line no.
- Yoo.

332
00:25:45,627 --> 00:25:48,797
Biribiara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware
wobɛsan afi oprehyɛn yi mu aba.

333
00:25:50,090 --> 00:25:51,591
Ɛkame ayɛ sɛ yɛadu baabi a yɛbɛkɔ no.

334
00:25:51,675 --> 00:25:53,677
Woka kyerɛɛ captain no sɛ yɛakasa?

335
00:25:57,264 --> 00:26:00,558
Ɛnyɛ moabom amma akyirikyiri saa?

336
00:26:02,352 --> 00:26:03,770
Ɛsɛ sɛ wodɔ no ankasa.

337
00:26:03,853 --> 00:26:05,605
Gyae no.

338
00:26:05,689 --> 00:26:06,564
Ɛyɛ papa.

339
00:26:07,983 --> 00:26:10,026
Me nkutoo mpo, mɛhu eyi awie.

340
00:26:10,527 --> 00:26:11,778
Hwɛ yiye, ɛnyɛ hwee?

341
00:26:12,946 --> 00:26:16,741
Saa Gigi abeawa no.
Ná obetumi ayi ne ho afi Quess ho.

342
00:26:18,535 --> 00:26:19,869
Ɛno ne atenka a minya.

343
00:26:30,255 --> 00:26:33,842
Wɔ saa rate yi mu no, mɛwie sɛ
a wɔde wɔn ho to wɔn ho so kɛse.

344
00:26:33,925 --> 00:26:38,346
Nanso akyinnye biara nni ho sɛ mɛhu
Gigi Andalucia bio.

345
00:26:38,930 --> 00:26:41,016
Mintumi nyɛ nkwaseasɛm biara kosi saa bere no.

346
00:27:00,160 --> 00:27:03,121
Sɛ Kimberley rehwɛ yɛn kwan mpo a, .

347
00:27:03,204 --> 00:27:06,541
anka ɔrensusuw ho da
anka yebefi saa kwan yi so abɛn.

348
00:27:07,709 --> 00:27:13,381
Ebia ɔhwɛ kwan sɛ yɛde bedi dwuma
mmepɔw a ɛwɔ Oenbelli apuei fam sɛ nea wɔde kata so.

349
00:27:13,465 --> 00:27:16,259
Ebegye nea ennu simma du
sɛ wobetu afa nsu so kilomita 200

350
00:27:16,343 --> 00:27:17,552
sɛ wɔbɛhyɛn atɛkyɛ mu.

351
00:27:17,635 --> 00:27:20,972
Oenbelli yɛ kilomita dumien kakraa bi
efi mpoano, .

352
00:27:21,056 --> 00:27:23,058
nanso ne nyinaa wɔ po so.

353
00:27:23,641 --> 00:27:26,311
Ɛyɛ ɔkwan a asiane wom.
Ná wobetumi afi akyirikyiri ahu wo.

354
00:27:26,895 --> 00:27:28,813
- Recon mpɔtam hɔ.
- a ɛyɛ Roger.

355
00:27:29,898 --> 00:27:31,149
Ɛno ne Oenbelli.

356
00:27:35,195 --> 00:27:36,321
Kimberley?

357
00:28:00,387 --> 00:28:02,639
Yɛwɔ mfonini ahorow a efi Golf hɔ. Betchy na ɔkyerɛwee.

358
00:28:03,932 --> 00:28:06,101
Ɛno ne

359
00:28:07,936 --> 00:28:10,188
Ɛte sɛ nea militia no nyinaa
wɔsɛee wɔn.

360
00:28:10,271 --> 00:28:11,856
So saa afunu no yɛ?

361
00:28:11,940 --> 00:28:13,858
Dɛn bio na anka wɔbɛyɛ?

362
00:28:13,942 --> 00:28:15,110
Saa damn Kimberley no.

363
00:28:15,193 --> 00:28:17,070
Ná ɔde ahopere retu mmirika
efisɛ na Kenneth reba.

364
00:28:17,153 --> 00:28:20,448
Enti guys a wɔrekɔ Jabiru no yɛ

365
00:28:20,532 --> 00:28:21,741
Yeah.

366
00:28:21,825 --> 00:28:23,993
So wɔyɛ kuw no
a wɔfrɛ wɔn ho sɛ Mafty Asraafo?

367
00:28:24,077 --> 00:28:26,037
Wɔn da so ara wɔ akodi ahoɔden a aka?

368
00:28:26,121 --> 00:28:30,125
Kimberley bubuu wɔn mu mpempem kakraa bi.

369
00:28:30,208 --> 00:28:31,501
So wɔasi ɛno so dua?

370
00:28:31,584 --> 00:28:34,963
Afunu ɔhaha pii na ɛwɔ hɔ
a ɛda abɔnten nsraban no ho ahyia.

371
00:28:35,046 --> 00:28:36,339
Ate aseɛ.

372
00:28:36,423 --> 00:28:38,383
Ɛbɛyɛ ɔko a wɔde wɔn ani bɛhyɛ mu.

373
00:28:38,466 --> 00:28:40,051
Ɛno nti na yɛbaa ha.

374
00:28:40,135 --> 00:28:41,344
Me nyinaa yɛ ma no.

375
00:28:41,428 --> 00:28:42,804
Momma yɛnkyerɛ wɔn nea wɔde ayɛ yɛn.

376
00:28:42,887 --> 00:28:44,973
Ɛbɛyɛ nea ɛyɛ den.
Eyi nyɛ ntua a wɔde sum ase.

377
00:28:45,056 --> 00:28:47,142
Fa bra!

378
00:28:53,690 --> 00:28:54,607
Wɔde wɔn ani kyerɛ wo, Hathaway.

379
00:29:22,802 --> 00:29:23,636
Worebɔ mmɔden sɛ wobɛtwe wo ho?

380
00:29:49,204 --> 00:29:51,039
Mɛkɔ Oenbelli asraafoɔ no akyi.

381
00:29:51,122 --> 00:29:52,415
Kɔ.

382
00:29:52,499 --> 00:29:54,876
- Hala, dum ogya no.
- a ɛyɛ Roger.

383
00:29:54,959 --> 00:29:56,544
Sɛ wotu a, fa nnua hyew wɔn.

384
00:29:56,628 --> 00:29:59,756
Wontumi nwiinwii
nea wɔayɛ akyi.

385
00:30:07,931 --> 00:30:10,099
Ná eyi yɛ ɔfã biako koraa.

386
00:30:14,521 --> 00:30:15,605
Eyi nyinaa yɛ nkwaseasɛm.

387
00:30:17,315 --> 00:30:19,776
Hathaway na ɔkyerɛwee. Yehuu baabi a atamfo no hintaw.

388
00:30:24,864 --> 00:30:26,783
- saa kwan no so.
- Ate aseɛ.

389
00:30:27,867 --> 00:30:29,619
- a ewo ho sedee ebeye?
- nyinaa mu da adi pefee.

390
00:30:30,370 --> 00:30:34,499
Federation adwumayɛfo ne mfiridwumayɛfo
wɔn nyinaa de wɔn ho mae.

391
00:30:37,585 --> 00:30:40,588
- aduane a wode ma?
- nyinaa ayera.

392
00:30:41,756 --> 00:30:43,758
Ɛyɛ huam bɔne, ɛnte saa?

393
00:30:45,009 --> 00:30:46,845
Ná nneduafo wɔ hɔ. Hwɛ.

394
00:30:48,805 --> 00:30:50,723
Wɔboroo wɔn denneennen.

395
00:30:52,767 --> 00:30:53,810
So na ɛyɛ ayayade?

396
00:30:54,310 --> 00:30:55,645
So Hathaway wɔ ha?

397
00:30:55,728 --> 00:30:57,021
Wɔ ha yi.

398
00:30:58,940 --> 00:31:00,108
Bra saa kwan yi so.

399
00:31:02,360 --> 00:31:05,655
Ɛte sɛ nea wohuu
obi a ɔte ase wɔ hɔ akyi.

400
00:31:05,738 --> 00:31:06,614
Yoo.

401
00:31:06,698 --> 00:31:09,158
- de nsuo bi bɛba.
- Aseda.

402
00:31:10,368 --> 00:31:12,161
- a obaa?
- Aane.

403
00:31:12,704 --> 00:31:13,746
Ɔwɔ tebea bɔne ankasa mu.

404
00:31:14,789 --> 00:31:17,083
Ebia obekum ne ho, .
sɛ onya nkwa mpo a.

405
00:31:18,918 --> 00:31:20,753
Tebea bɛn na ɛwɔ ha?

406
00:31:20,837 --> 00:31:23,172
Hala, ka kyerɛ no.

407
00:31:26,968 --> 00:31:30,680
Ɛte sɛ nea wɔde fam yi na edii dwuma
sɛ wɔde nneduafo bɛto afiase.

408
00:31:30,763 --> 00:31:32,473
Nanso ɔno nkutoo na ɔda so te ase.

409
00:31:33,641 --> 00:31:37,020
Yɛsii afunu bɛboro 30 so dua.

410
00:31:37,103 --> 00:31:39,355
- Na Federation nnipa no nso ɛ?
- a ewo soro.

411
00:31:39,439 --> 00:31:42,609
Ná wɔrebɔ mmɔden sɛ wobeguan
wɔ Gustav Karls mu fi ɔdan atifi.

412
00:31:43,443 --> 00:31:45,653
Fa wɔn sɛ nneduafo
na fa wɔn bra ha.

413
00:31:46,863 --> 00:31:49,407
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa pii, ɛnte saa?

414
00:31:50,074 --> 00:31:51,451
Ɛnyɛ anigye, nanso

415
00:31:55,038 --> 00:31:57,040
Mepɛ sɛ mekɔ Hong Kong ɔkyena ntɛm.

416
00:31:57,123 --> 00:31:59,334
- dwene se metumi anya wimhyɛn?
- Dɛn?

417
00:31:59,417 --> 00:32:00,960
Worekɔ dedaw?

418
00:32:01,044 --> 00:32:03,546
Me nso mewɔ adwuma, wunim.

419
00:32:03,630 --> 00:32:07,091
Mepɛ sɛ meyɛ nneɛma bi
ma akontaabu no.

420
00:32:07,175 --> 00:32:10,887
Ɛno akyi no, ebia metumi
sɛ wobɛsan aba ha.

421
00:32:10,970 --> 00:32:13,556
- Hei. Me--
- so na enni hɔ a wimhyɛn a wɔde fa nnipa pii

422
00:32:13,640 --> 00:32:16,184
wimhyɛn a wɔde fi adi nnɛra ne nnɛ?

423
00:32:16,267 --> 00:32:19,562
- a na worekɔ anim ne akyi.
- a woresra yen?

424
00:32:19,646 --> 00:32:20,647
Henanom dea?

425
00:32:21,230 --> 00:32:22,357
Hathaway, ɛnte saa?

426
00:32:24,442 --> 00:32:29,822
Wunim sɛ mitumi hu akwantu ahorow no
wogyae wo base no fi ha, ɛnte saa?

427
00:32:29,906 --> 00:32:30,949
Ate aseɛ.

428
00:32:31,532 --> 00:32:35,411
Ɛwom mpo sɛ na misusuw sɛ yɛn Adelaide ahobammɔ
na oprehyɛn no rekɔ so yiye

429
00:32:35,495 --> 00:32:37,413
efisɛ wowɔ ha.

430
00:32:37,497 --> 00:32:40,083
- ani agye wo dwene saa.
- bere bɛn na C-38 no befi hɔ ɔkyena?

431
00:32:40,166 --> 00:32:43,378
Nanso anka worenhu me
sɛ mekɔsra mo seesei a.

432
00:32:44,087 --> 00:32:46,798
Anadwo yi, dabi. Metumi akɔfa wo ɔkyena.

433
00:32:46,881 --> 00:32:48,091
Hwɛ sɛnea ɛyɛ ɔbrɛ.

434
00:32:49,008 --> 00:32:50,134
Yeah, ɛte saa.

435
00:32:50,843 --> 00:32:55,306
Nanso, Gigi, saa na asetra kɔ.

436
00:32:59,102 --> 00:33:02,647
Ɛyɛɛ dɛn na eyi bae?
Ɔsahene Kimberley Heyman na ɔkyerɛwee.

437
00:33:02,730 --> 00:33:05,984
Nsɛm biara nni hɔ, Mafty Navue Erin.

438
00:33:06,067 --> 00:33:09,070
Yɛnnni nokware serum biara.

439
00:33:09,153 --> 00:33:10,697
So ɛsɛ sɛ yɛyɛ wɔn ayayade?

440
00:33:11,280 --> 00:33:15,159
Sɛ ɛba saa a, ma Oenbelli asraafo no nyɛ.

441
00:33:15,910 --> 00:33:17,245
Wɔretwɛn wɔ ase hɔ.

442
00:33:19,956 --> 00:33:21,416
Fa yɛn hyɛ wɔn nsa?

443
00:33:21,499 --> 00:33:25,128
Bere bi a wosua nea woyɛe no
de kɔma nneduafo a wɔwɔ ha nyinaa, .

444
00:33:25,211 --> 00:33:27,422
Migye di sɛ wɔbɛpɛ sɛ wɔtɔ were.

445
00:33:27,505 --> 00:33:29,799
Biribiara gye saa! Mesrɛ wo.

446
00:33:29,882 --> 00:33:31,259
Wɔn

447
00:33:32,301 --> 00:33:34,887
dii yɛn wimhyɛnkafo no dɛm.

448
00:33:34,971 --> 00:33:37,890
Ná yɛreyɛ wɔn nhwɛso!

449
00:33:39,475 --> 00:33:41,102
Hwɛ sɛnea ɛyɛ awerɛhow.

450
00:33:41,185 --> 00:33:42,895
Ɔko te sɛ mmofra?

451
00:33:45,273 --> 00:33:46,899
Dɛn na wobɛyɛ wɔ wɔn ho?

452
00:33:47,483 --> 00:33:50,862
Wɔbɛma yɛabrɛ ase, nanso yebetumi de adi dwuma
ama nneduafo a wɔbɛsesa wɔn.

453
00:33:51,446 --> 00:33:53,531
Ɛno da so ara haw wo?

454
00:33:53,614 --> 00:33:58,661
Ɛyɛ abasamtu sɛ mantumi ansusuw ho
tebea a ɛte saa kosii sɛ ɛbaa.

455
00:33:59,162 --> 00:34:01,205
So ɛno nyɛ adwenem naayɛ kakra?

456
00:34:03,416 --> 00:34:05,001
Misusuw sɛ ɛte saa

457
00:34:06,919 --> 00:34:09,088
- a wogye di?
- Mafty wo ha.

458
00:34:09,172 --> 00:34:10,089
Mafty bae ankasa?

459
00:34:10,173 --> 00:34:12,425
Fabio na ɔkyerɛwee. Fabio Rivera na ɔkyerɛwee.

460
00:34:12,508 --> 00:34:13,926
Eyi ne Mafty.

461
00:34:14,010 --> 00:34:15,136
Ɛno ne Mafty?

462
00:34:15,219 --> 00:34:16,387
Saa guy yi?

463
00:34:19,724 --> 00:34:23,644
So na ɛyɛ wo? Ɔbarima a ɔreyɛ ne ho sɛ Mafty no?

464
00:34:25,188 --> 00:34:26,481
Ah, damn no.

465
00:34:27,273 --> 00:34:29,275
Sɛ woyɛ aniberesɛm a, .

466
00:34:29,358 --> 00:34:32,195
ɛno kyerɛ sɛ meyɛɛ me ho sɛ me ho
abofra bi a ne hwene yɛ snot

467
00:34:32,278 --> 00:34:35,531
sɛnea ɛbɛyɛ a mɛsɛe m’ankasa me din nkutoo.

468
00:34:36,032 --> 00:34:39,619
Ɛte saa efisɛ wunni adwene mu nsusuwii.

469
00:34:39,702 --> 00:34:41,037
Dɛn na na woka?

470
00:34:41,120 --> 00:34:43,581
Mekyerɛ sɛ, ɛte saa ara ma me.

471
00:34:44,415 --> 00:34:46,501
Sɛ obi wɔ hɔ a ɔfrɛ ne ho Mafty a, .

472
00:34:46,584 --> 00:34:49,337
Misusuwii sɛ anyɛ yiye koraa no ɔbɛyɛ ɔbarima
a nyansa bi wom.

473
00:34:49,921 --> 00:34:53,424
Mepɛ sɛ mehyia saa ɔkannifo no, .
nanso so wawu dedaw?

474
00:34:54,050 --> 00:34:55,510
Dɛn na ɛma woka saa?

475
00:34:55,593 --> 00:34:58,638
Obi a ɔte saa benya akokoduru
sɛ wɔbɛko atia mobile suit ahorow

476
00:34:58,721 --> 00:35:00,765
bere a na okura tuo a wɔde nsa bɔ nkutoo no.

477
00:35:00,848 --> 00:35:02,809
Anka ɛrenyɛ nwonwa
ama no awu wɔ saa ɔko yi mu.

478
00:35:02,892 --> 00:35:08,147
Me, Fabio Rivera, na mede ahyɛde no mae
sɛ wɔbɛbɔ asasesin yi ho ban.

479
00:35:08,231 --> 00:35:13,236
Efisɛ migye nsusuwii ahorow a ɛfata di
no mu kuw a wɔsɔre tia Federation no.

480
00:35:13,319 --> 00:35:15,446
Ɛno nti na manguan.

481
00:35:15,530 --> 00:35:20,159
Ná minnim mpo
sɛnea wobɛtumi ne Quack Salver adi nkitaho.

482
00:35:20,243 --> 00:35:24,539
Fabio, yɛanni nkogu
bɔne sɛnea saa abofra no reka no.

483
00:35:24,622 --> 00:35:27,708
Sɛ saa video no du ahunmu pɛ a, .
asorɔkye no bɛdan akɔ yɛn nkyɛn.

484
00:35:27,792 --> 00:35:29,335
- Video?
- Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

485
00:35:29,418 --> 00:35:31,546
Yɛn mmarima no mu biako rekɔ ahunmu, .

486
00:35:31,629 --> 00:35:35,133
twa video a ɛwɔ so no
yɛyɛɛ Kimberley okunkɛse no ho kyerɛwtohɔ.

487
00:35:35,216 --> 00:35:36,717
Te sɛ nea ɔbɛtumi akɔ hɔ nyinaa.

488
00:35:36,801 --> 00:35:40,596
Ɛnyɛ yɛn nyinaa na yɛte hɔ a mmara mma ho kwan.

489
00:35:40,680 --> 00:35:42,807
Dɛn na ɛwɔ video no mu? Woanya bi?

490
00:35:42,890 --> 00:35:44,809
Yɛannya bere anyɛ bi.

491
00:35:44,892 --> 00:35:46,102
Hei.

492
00:35:46,185 --> 00:35:50,273
Ná yɛreyɛ abubu na wɔrepiapia yɛn
kosi owu mu denam saa mobile suit ahorow no so

493
00:35:50,356 --> 00:35:51,983
a onni baabiara a obetu mmirika.

494
00:35:52,567 --> 00:35:53,651
Ɛdenam mobile suit ahorow so?

495
00:35:53,734 --> 00:35:57,572
Aane. Ná Kimberley ne yɛn redi agoru ara kwa!

496
00:35:57,655 --> 00:36:01,659
Ɛno yɛ den sɛ wobɛgye adi, sɛ wɔyɛ mpo a
na wɔreyɛ wo nhwɛso.

497
00:36:01,742 --> 00:36:03,035
Mfaso biara nni so, May Ho.

498
00:36:03,119 --> 00:36:05,538
Guys te sɛ wɔn bu yɛn animtiaa kɛkɛ
efi wɔn robɔt ahorow mu

499
00:36:05,621 --> 00:36:07,832
na anka ɔrente yɛn yaw no ase.

500
00:36:07,915 --> 00:36:09,458
Wɔn ne Kimberley yɛ pɛ.

501
00:36:09,542 --> 00:36:10,918
Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru

502
00:36:17,592 --> 00:36:19,177
Yɛretwe afiri mu.

503
00:36:20,344 --> 00:36:22,430
Fa saa baasa yi to Galcezon B dan no mu.

504
00:36:22,513 --> 00:36:24,891
Gotcha na ɛwɔ hɔ. Na wɔn a wɔaka no nso ɛ?

505
00:36:24,974 --> 00:36:27,894
Susuw nea Fabio kuw no bɛyɛ wɔn ho hwɛ
sɛ yegyaw wɔn wɔ ha a.

506
00:36:27,977 --> 00:36:30,897
Ɛho behia sɛ yɛde wɔn ka yɛn ho
na gyae wɔn wɔ baabi.

507
00:36:30,980 --> 00:36:32,023
Hey, sɔre.

508
00:36:35,193 --> 00:36:37,153
Yɛrekɔ. Momma yɛmfa no mmra.

509
00:36:37,987 --> 00:36:39,155
Ɔno na wawu.

510
00:36:40,239 --> 00:36:42,200
Yɛbɛma wɔasie no?

511
00:36:43,910 --> 00:36:45,661
Ɛno ye sen saa, misusuw sɛ.

512
00:36:55,213 --> 00:36:57,381
- Mafty nyaa ne ho.
- Ha.

513
00:36:57,465 --> 00:37:00,343
Sɛ midii wɔn akyi kɔɔ Oenbelli nnɛra a, .

514
00:37:00,426 --> 00:37:03,179
Anka mɛpopa wɔn afi hɔ.

515
00:37:03,262 --> 00:37:05,473
- nso ɛsɛ sɛ wowɛn asomfoɔ no.
- Yoo.

516
00:37:05,556 --> 00:37:07,725
- a eye adwuma bebree.
- Aane.

517
00:37:07,808 --> 00:37:09,769
Nanso esiane sɛ wɔyɛ saa nti
kabinet asomfo wɔ ne nyinaa akyi no, .

518
00:37:09,852 --> 00:37:13,439
wɔyɛ adagyew sɛ wɔbɛhyɛ yɛn sɛ yɛnyɛ leak
atoro nsɛm ne nnwuma afoforo.

519
00:37:13,522 --> 00:37:14,982
Mintumi nyɛ m’adwuma.

520
00:37:17,360 --> 00:37:18,194
Fa eyi.

521
00:37:31,958 --> 00:37:34,168
- Gigi.
- Dɛn?

522
00:37:34,252 --> 00:37:35,211
Woresusuw sɛnea mihuu no ho?

523
00:37:36,295 --> 00:37:39,257
Aane. Dɛn nti na wususuwii
Ná mewɔ ahobammɔ ho nsɛm so?

524
00:37:39,340 --> 00:37:44,387
Manka asɛm biara da
ɛfa asomfo a wɔbɛwɛn wɔn ho.

525
00:37:44,470 --> 00:37:47,765
Mennim. Misusuwii kɛkɛ sɛ woyɛ saa.

526
00:37:48,432 --> 00:37:51,102
Ɛte sɛ sɛnea mintumi nkyerɛkyerɛ mu
akwan horow a wɔfa so yɛ adwuma no

527
00:37:51,185 --> 00:37:54,480
wɔ me ankonamyɛ ho nkate ahorow akyi.

528
00:37:55,439 --> 00:37:56,565
Hei.

529
00:37:56,649 --> 00:37:59,151
Ma me Hathaway Noa address.

530
00:38:00,361 --> 00:38:01,362
Worekɔhwɛ no?

531
00:38:05,449 --> 00:38:06,867
Manado wɔ he?

532
00:38:06,951 --> 00:38:08,494
Ɔkwan a ɛkɔ anafo fam nyinaa.

533
00:38:08,995 --> 00:38:11,455
Ɛyɛ supɔw biako akyi biako pɛ
efi ha rekɔ.

534
00:38:11,956 --> 00:38:14,333
Ɔkwan no nyinaa so kosii Australia.

535
00:38:14,917 --> 00:38:16,585
Kind of te sɛ ahunmu atubrafo.

536
00:38:17,086 --> 00:38:18,254
Misusuw sɛ ɛte saa.

537
00:38:18,754 --> 00:38:23,676
Mframa a wɔatoto mu a ɛwɔ atubra aman no mu
ebia na ɛmaa nnipa ntease yɛɛ basaa.

538
00:38:23,759 --> 00:38:27,513
Nanso ɛte nka saa ara wɔ Asase so mpo.

539
00:38:28,014 --> 00:38:32,018
Tumi a ɛtwe ade ba fam no te nka sɛ emu yɛ duru yiye na ɛma obi memene.

540
00:38:32,101 --> 00:38:33,477
Ɛno nti na misusuw sɛ

541
00:38:33,561 --> 00:38:38,774
eye sɛ nnipa susuwii
na ahunmu a wɔbɛkɔ no yɛ nea wontumi nkwati.

542
00:38:38,858 --> 00:38:40,609
Ɛte saa.

543
00:38:40,693 --> 00:38:42,528
Sɛ wonya ntetee kakra a, .

544
00:38:42,611 --> 00:38:45,990
ebia nnipa nyinaa betumi abɛyɛ Newtypefo.

545
00:38:46,073 --> 00:38:48,743
Enti woyɛ nyamesomfo.

546
00:38:48,826 --> 00:38:50,036
Kwan biara nni hɔ.

547
00:38:50,661 --> 00:38:53,414
Mereka ho asɛm
abɔde mu tumi a nnipa wɔ.

548
00:38:53,497 --> 00:38:57,418
Nanso ɛbɛyɛ dɛn na obi atumi apɛ wo
yɛ basabasa saa?

549
00:38:58,836 --> 00:39:00,004
Ɔyɛ basabasa?

550
00:39:00,087 --> 00:39:03,466
Ɔkwan foforo so no, .
woanya tumi a ɛpae.

551
00:39:03,966 --> 00:39:05,468
Woyɛ ayamye dodo.

552
00:39:06,052 --> 00:39:07,470
Esiane abasamtu nti.

553
00:39:07,970 --> 00:39:10,806
Meyɛ onipa a ɔnyɛ hwee
a nipadua ne nkate ahorow wom

554
00:39:10,890 --> 00:39:13,225
a mintumi nnya ahofadi mfi mu.

555
00:39:13,809 --> 00:39:17,021
Meyɛ Oldtype nipa. Na ɛyɛ abasamtu.

556
00:39:17,104 --> 00:39:18,606
Mafty nso?

557
00:39:18,689 --> 00:39:20,024
Ebia.

558
00:39:21,609 --> 00:39:22,860
Misusuw sɛ ɛte saa.

559
00:39:35,373 --> 00:39:37,166
Asraafo no nso anya no den.

560
00:39:37,249 --> 00:39:40,795
Ɛsɛ sɛ wɔde wimhyɛn a wɔde fa nnipa a hwee nni mu
te sɛ eyi da mũ nyinaa de kyerɛ kɛkɛ.

561
00:39:40,878 --> 00:39:42,421
- Aane.
- adɛn nti na wobɛkɔ Hong Kong?

562
00:39:43,005 --> 00:39:46,175
Merefa ɔsomfoɔ no abusua
na ɔde wɔn kɔɔ Adelaide pɛɛ.

563
00:39:46,759 --> 00:39:48,052
Ɛno yɛ ɔbrɛ.

564
00:39:48,761 --> 00:39:49,929
Wo?

565
00:39:50,012 --> 00:39:52,264
Me nkutoo na wohia wɔn
wɔ nhyiam no awiei no, .

566
00:39:52,348 --> 00:39:54,141
enti mɛba Adelaide wɔ dapɛn biako akyi.

567
00:39:59,397 --> 00:40:01,857
Wɔrema yɛakɔ, ɛnte saa?

568
00:40:16,414 --> 00:40:17,832
Yɛbɛhyia wo wɔ Ɔfasuo no ho, Gawman.

569
00:40:18,416 --> 00:40:19,458
Hwɛ Seawrack no so yiye.

570
00:40:19,542 --> 00:40:20,960
Hwɛ ya, Mafty.

571
00:40:29,051 --> 00:40:30,386
Ɛdɔɔso sen Davao?

572
00:40:30,970 --> 00:40:34,557
Titiriw no, wo tra
wɔ saa beae no na wɔde limousine no di dwuma

573
00:40:34,640 --> 00:40:35,933
ne nyinaa yɛ hokwan soronko.

574
00:40:36,016 --> 00:40:37,643
- Gyae saa!
- bɛyɛ adwene pa

575
00:40:37,726 --> 00:40:39,895
- a wode tip ofirikafo no kan.
- a wode tu no. Ka w'ano tom.

576
00:40:39,979 --> 00:40:42,440
Ɛwom mpo sɛ asraafo panyin te sɛ wo de
na ɔyɛɛ adesrɛ no?

577
00:40:42,523 --> 00:40:43,482
- kɔ so tu.
- Aane.

578
00:40:43,566 --> 00:40:48,195
Aban no nneyɛe a emu yɛ duru
akanyan nkurɔfo ma wɔayɛ basabasa.

579
00:40:48,779 --> 00:40:52,867
Aweredi a wɔde bɛma wɔ Man Hunters a wɔde dii dwuma ho no bɛyɛ
wɔbɛkyerɛ wɔn kwan akɔ adesuakuw a wɔwɔ hokwan no so.

580
00:40:55,536 --> 00:40:58,539
Haunzen wimhyɛn ahorow a efi Hong Kong nyinaa
mprempren wɔagyae adwumayɛ.

581
00:40:58,622 --> 00:41:01,292
Misusuwii sɛ makɔ po no mu pɛɛ
bere a misii hyɛmma no mu no.

582
00:41:01,375 --> 00:41:03,961
Wonya saa nsuo a ɛyɛ nwini yi wɔ Asase so nko ara.

583
00:41:05,004 --> 00:41:06,464
Yɛda mo ase wɔ mo boasetɔ ho.

584
00:41:08,132 --> 00:41:10,509
Miss Mace Flower, mesrɛ wo bra saa kwan yi so.

585
00:41:38,496 --> 00:41:42,875
Saa kurow yi di yiye no nkyem du mu biako pɛ
sɛnea na ɛte wɔ afeha tete no mu no.

586
00:41:42,958 --> 00:41:46,545
Nanso sɛnea me ho pere me no yɛ me nwonwa
Federation mpanyimfo pɛ

587
00:41:46,629 --> 00:41:47,922
sɛ wɔbɛsan akɔ Asase so nnansa yi.

588
00:42:00,017 --> 00:42:03,020
Yɛadi mfe 100 dedaw
mu akɔ Amansan Afeha no mu.

589
00:42:03,103 --> 00:42:05,314
Asase so efĩ ayɛ yiye, .

590
00:42:05,397 --> 00:42:07,858
ne aban mpanyimfo a wɔkorɔn
asan aba kurow no mfinimfini

591
00:42:07,942 --> 00:42:10,152
ne mpɔtam a adefo te sɛ

592
00:42:11,570 --> 00:42:12,613
Ɛnyɛ hwee.

593
00:42:12,696 --> 00:42:15,699
Menka saa adesuakuw no ho.

594
00:42:16,200 --> 00:42:19,662
Mewɔ adwuma a ɛyɛ awerɛhow a ɛte sɛ ɔhemmaa.

595
00:42:22,248 --> 00:42:25,084
Wiɛ, ɛno ma me ho tɔ me kakra.

596
00:42:34,677 --> 00:42:36,428
Entry's ma wɔn a wɔte hɔ nkutoo.

597
00:42:37,846 --> 00:42:39,557
Gigi Andalucia na ɔkyerɛwee.

598
00:42:39,640 --> 00:42:40,975
Ɛbɛyɛ sɛ woate me ho asɛm.

599
00:42:44,228 --> 00:42:46,814
Ná ɛhaw yɛn
esiane sɛ na yɛrehwɛ wo kwan kan no nti.

600
00:42:47,398 --> 00:42:49,858
Ná mewɔ saa Haunzen wimhyɛn no mu.

601
00:42:56,156 --> 00:42:58,158
Wo dan no wɔ abansoro a ɛwɔ soro no so.

602
00:42:58,242 --> 00:43:01,036
Adwene a ɛwɔ hɔ no yɛ fɛ yiye.

603
00:43:01,537 --> 00:43:02,830
Migye di sɛ ɛte saa.

604
00:43:02,913 --> 00:43:07,501
Anka mfaso biara nni so sɛ mɛba ha
sɛ na ɛyɛ abasamtu a.

605
00:43:07,585 --> 00:43:08,836
Ampa ara.

606
00:43:09,920 --> 00:43:13,257
Yɛayɛ ahosiesie a ɛba fam koraa no, .
te sɛ wo mpa a wobɛyɛ.

607
00:43:13,340 --> 00:43:17,803
Nanso, sɛ wuhia nneɛma foforo a, .
Mebɛfrɛ adetɔnfo no ntɛm ara.

608
00:43:28,689 --> 00:43:30,858
- a ewo elevator no?
- Aane.

609
00:43:31,650 --> 00:43:32,901
Ɛyɛ awie wɔ ha.

610
00:43:51,295 --> 00:43:54,882
Wubetumi atɔ dan mu nneɛma no nyinaa sɛnea ɛte.

611
00:43:54,965 --> 00:43:56,759
Me nso masiesie katalog ahorow bi ama mo.

612
00:43:57,968 --> 00:43:58,802
Yoo.

613
00:45:48,328 --> 00:45:49,746
Hathaway na ɛyɛ?

614
00:45:59,756 --> 00:46:01,008
Hathaway Noa na ɔkyerɛwee.

615
00:46:02,134 --> 00:46:04,219
Hathaway Noa na ɔkyerɛwee.

616
00:46:05,095 --> 00:46:07,681
Hathaway Noa na ɔkyerɛwee.

617
00:46:10,350 --> 00:46:11,852
Hathaway

618
00:46:14,062 --> 00:46:16,732
Ɛsɛ sɛ mepa count dedaw no kyɛw.

619
00:46:29,661 --> 00:46:31,705
Wosomaa Kelia kɔɔ Darwin?

620
00:46:31,788 --> 00:46:34,458
Aane. Ná hyɛn no mu panyin no rebɔ n’ano wɔ ho.

621
00:46:34,541 --> 00:46:37,503
Nanso ɛsɛ sɛ yɛyɛ ahosiesie
esiane sɛ yɛbaa hɔ nti.

622
00:46:37,586 --> 00:46:39,755
- a mesomaa Julia ne no.
- a ɛyɛ Julia?

623
00:46:40,631 --> 00:46:42,633
Nanso so ɛnyɛ bere nyinaa na wɔko?

624
00:46:47,596 --> 00:46:49,181
Worehaw wo ho wɔ Kelia ho

625
00:46:49,264 --> 00:46:51,683
afei a woate hua no
owu hua a ɛyɛ hu?

626
00:46:51,767 --> 00:46:56,688
Ɛsɛ sɛ mewɔ atirimpɔw a ɛteɛ no
a ɛbɛma wɔanya nkɛntɛnso a ɛbɛma wɔayɛ nsakrae wɔ wiase no so.

627
00:46:57,648 --> 00:47:00,275
Ɛbɛyɛ sɛ ɛno nti na mihyiaa Gigi no.

628
00:47:00,359 --> 00:47:02,402
Obiara nnye saa asɛm no nni.

629
00:47:12,162 --> 00:47:16,917
Mintumi nnye me nkwa gye sɛ metumi
ɔkwan bi so guan honam famfo yi

630
00:47:17,459 --> 00:47:19,253
ne nkate fam akɔnnɔ ahorow.

631
00:47:23,173 --> 00:47:25,968
Wɔn nso rentra hɔ bio.

632
00:47:27,010 --> 00:47:29,555
So ɛnyɛ wo nkutoo na Kelia tɔɔ wɔn?

633
00:47:32,558 --> 00:47:33,517
Aane.

634
00:47:35,310 --> 00:47:37,854
Wopa wo kyɛw seesei, ɛnte saa?

635
00:47:38,480 --> 00:47:41,149
Gyae no. Mepa abaw.

636
00:47:47,364 --> 00:47:50,909
Nkitahodi a ɛkɔɔ so wɔ Davao, .
Hong Kong, ne Guangzhou

637
00:47:50,993 --> 00:47:53,996
reda adi kɛse.

638
00:47:54,621 --> 00:47:57,124
Nanso ɛwɔ hɔ nso
wimhyɛn pii a wɔde fa nneɛma a ɛde n’ani kyerɛ anafo fam.

639
00:47:57,833 --> 00:48:01,378
Ɛda so ara betumi aba wɔn baanu nyinaa
betumi ayɛ nneɛma a wɔde twetwe adwene.

640
00:48:01,461 --> 00:48:05,424
Circe Unit no ntumi nyɛ saa
nanso, wɔ saa mmeae pii no.

641
00:48:05,924 --> 00:48:07,426
Mepene so.

642
00:48:07,509 --> 00:48:12,139
Davao asraafo no ayɛ nnam yiye
efi bere a Kenneth Sleg faa adwuma no.

643
00:48:12,639 --> 00:48:15,726
- a wogye di se oye hotshot sahene.
- Pa ara?

644
00:48:16,393 --> 00:48:18,979
Yebetumi anya nneɛma bi wɔ Bynoe, ɛnte saa?

645
00:48:19,062 --> 00:48:21,231
Aane. Ɛno ne nhyehyɛe no.

646
00:48:21,315 --> 00:48:24,901
Megye di sɛ ɔbɛnya yɛn info
ɛfa Navel Point ne Gawler ho, ɛnte saa?

647
00:48:24,985 --> 00:48:26,486
Kelia na ɔkyerɛwee.

648
00:49:24,753 --> 00:49:26,004
Mede wo bɛkɔ baabi foforo.

649
00:49:32,803 --> 00:49:35,138
So Owura Hathaway Noa wɔ hɔ?

650
00:49:36,264 --> 00:49:38,100
Dabi, ɔwɔ akyirikyiri.

651
00:49:38,183 --> 00:49:40,769
Wakɔ afuw mu, .
enti ɔnni ha.

652
00:49:43,772 --> 00:49:46,358
So eyi yɛ Ɔbenfo Amada Mansun?

653
00:49:46,858 --> 00:49:47,901
Hena ne eyi?

654
00:49:47,984 --> 00:49:50,278
Gigi Andalucia na ɔkyerɛwee.

655
00:49:51,029 --> 00:49:52,572
Mate edin no.

656
00:49:52,656 --> 00:49:54,157
Ɛhe na wufi refrɛ?

657
00:49:54,241 --> 00:49:55,742
Hong Kong.

658
00:49:55,826 --> 00:49:58,829
Ná mayɛ nhyehyɛe sɛ mɛkɔ akɔsra no.

659
00:49:59,329 --> 00:50:01,289
So wubetumi de nkrasɛm bi akɔma Hathaway?

660
00:50:01,373 --> 00:50:02,249
Gye di.

661
00:50:06,002 --> 00:50:09,589
So yebetumi anya yɛn date a edi hɔ wɔ Adelaide?

662
00:50:09,673 --> 00:50:11,466
Date bi a wɔde bɛkɔ Adelaide?

663
00:50:11,550 --> 00:50:13,427
Nyansahyɛ a ɛboro so koraa.

664
00:50:13,510 --> 00:50:15,887
Misii gyinae nnɛra.

665
00:50:15,971 --> 00:50:19,015
Bere a na yɛwɔ Davao no, .
na yentumi nsi baabi a yebehyia akyi no ho gyinae.

666
00:50:19,516 --> 00:50:22,811
N’adwuma de no kɔ mmeae bi
baabi a telefon biara nni hɔ.

667
00:50:22,894 --> 00:50:26,565
Mintumi ne no nni nkitaho mpo
gye sɛ ɔfrɛ me kan.

668
00:50:26,648 --> 00:50:29,860
Me nso me ntumi nhu nea mɛyɛ.

669
00:50:30,360 --> 00:50:33,405
Ebia mɛkɔ akɔhwɛ Onua Kenneth.

670
00:50:33,488 --> 00:50:34,990
Onua Kenneth?

671
00:50:35,907 --> 00:50:37,409
W’ani gye ho sɛ wobɛkɔ akɔkyinkyin.

672
00:50:37,492 --> 00:50:40,829
Ɛte saa. Mewɔ fans pii.

673
00:50:40,912 --> 00:50:43,582
Nanso m’ani agye sɛ wofaa.

674
00:50:44,207 --> 00:50:45,959
So metumi afrɛ bio?

675
00:50:46,042 --> 00:50:47,627
Ampa ara.

676
00:51:03,226 --> 00:51:04,770
Ɛsɛ sɛ ɛno yɛ.

677
00:51:11,777 --> 00:51:14,780
Yɛda mo ase wɔ mo mmoa no ho
ne nnɛra oprehyɛn no.

678
00:51:14,863 --> 00:51:15,739
Ɔhaw nni hɔ.

679
00:51:15,822 --> 00:51:17,741
Mebɛtena hɔ nna kakraa bi.

680
00:51:17,824 --> 00:51:19,743
Enti mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ nneɛma bɛkɔ so ayɛ dinn.

681
00:51:20,786 --> 00:51:22,037
Megye di.

682
00:51:24,748 --> 00:51:27,000
Owura, saa kwan yi so.

683
00:51:27,501 --> 00:51:30,003
Ɔyɛ obi a otumi yɛ adwuma yiye, .
ɛmfa ho sɛ wɔakɔda Asase so no.

684
00:51:32,589 --> 00:51:35,634
Misusuwii sɛ wo nso wobɛbɔ mmɔden sɛ wobɛfa no.

685
00:51:36,134 --> 00:51:37,969
Na Bright Noa ba no nso ɛ?

686
00:51:40,055 --> 00:51:41,681
Metee sɛ wasan aba Manado.

687
00:51:42,474 --> 00:51:44,142
So na woredi n’akyi?

688
00:51:44,226 --> 00:51:46,937
Akwantufo a wɔwɔ saa wimhyɛn no mu nyinaa, .
asomfo mmusua mpo, .

689
00:51:47,020 --> 00:51:48,939
wɔredi wɔn akyi.

690
00:51:49,731 --> 00:51:52,150
Man Hunting yɛ adwuma pii.

691
00:51:52,734 --> 00:51:53,902
Ɛno saa?

692
00:51:55,278 --> 00:51:56,446
Hwɛ abasamtu bɛn ara ni.

693
00:51:57,531 --> 00:52:00,075
Nifa. Saa ababaa no a wɔfrɛ no Gigi.

694
00:52:00,158 --> 00:52:02,744
Wopaw nea ɛfata sɛ wogyaee no.

695
00:52:02,828 --> 00:52:06,706
Cardeas a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu
anka ɛbɛsɛe w’asraafo adwuma.

696
00:52:07,207 --> 00:52:08,041
Mehwɛ hu sɛ mɛma ɛno atra m’adwenem.

697
00:52:10,293 --> 00:52:11,419
Mehunu.

698
00:52:15,257 --> 00:52:18,176
Ɔbea no, Mace, .
yɛ wimhyɛn mu dwumayɛni wɔ Haunzen po so hyɛn no mu.

699
00:52:18,260 --> 00:52:20,720
Wɔayɛ no cleared dedaw.

700
00:52:20,804 --> 00:52:21,930
Hena na ɔka sɛ?

701
00:52:22,013 --> 00:52:25,600
Intel a wotumi de ho to so a efi Lt. Ray Lagoid hɔ.

702
00:52:26,142 --> 00:52:28,019
- a ewo hell?
- Negetifu.

703
00:52:28,103 --> 00:52:30,939
Ɔyɛ obi a ɔte hɔ a mmara mma ho kwan
a ɔte Hong Kong.

704
00:52:31,022 --> 00:52:32,482
Ɔkwansrafo bi a wɔfrɛ no Mafty somaa

705
00:52:32,566 --> 00:52:35,360
sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi anya intel afi Kenneth hɔ.

706
00:52:35,443 --> 00:52:36,778
Ɛno yɛ nea eye.

707
00:52:36,862 --> 00:52:38,947
- a ɛyɛ serew, ɛnte saa?
- m'ani gye wo deɛ ho yie.

708
00:52:39,447 --> 00:52:43,076
Circe Dwumadibea no
ne Nsɛmmɔnedifo Polisifo Ahyehyɛde no

709
00:52:43,159 --> 00:52:46,955
wɔkyeree nnipa bɛboro 500 wɔ
oprehyɛn a wɔbom yɛ de popra wɔn a wɔsɔre tia no.

710
00:52:47,038 --> 00:52:49,082
Oprehyɛn no nso fii hɔ
nnipa bɛboro 100 na wowuwui.

711
00:52:49,165 --> 00:52:51,585
Asraafo a wɔne Man Hunters reyɛ adwuma no?

712
00:52:51,668 --> 00:52:53,795
Dɛn na woreyɛ, Kenneth?

713
00:53:03,471 --> 00:53:05,849
Efĩ a wɔtew so no
wɔ asase no kesee fam

714
00:53:05,932 --> 00:53:08,476
Nkɛntɛnso a atɔe fam mframa a ɛkyinkyin no nya

715
00:53:08,977 --> 00:53:10,729
- Wow
- ma me wo nsa

716
00:53:10,812 --> 00:53:12,022
Nnipa a wodii kan traa hɔ no

717
00:53:12,105 --> 00:53:14,816
Mintumi nsua nokware no denam ha a mɛtra so no so.

718
00:53:14,900 --> 00:53:18,862
Afei mepɛ sɛ monya da pa ɔkyena.
Nya anadwo pa.

719
00:53:35,837 --> 00:53:37,213
Kafra.

720
00:53:37,297 --> 00:53:39,883
Mepɛ sɛ metra ase kyɛ kakra.

721
00:53:56,358 --> 00:53:59,027
Eyi ne me nkrabea.

722
00:54:02,405 --> 00:54:04,282
Ahiafo no bu akontaa.

723
00:54:09,371 --> 00:54:11,748
Adieu na ɔkyerɛwee. Me patron no.

724
00:54:13,500 --> 00:54:17,212
Ebia na merekɔ me wu mu.

725
00:54:27,973 --> 00:54:30,058
- a efiri professor no so?
- Aane.

726
00:54:30,141 --> 00:54:32,102
Sɛ yɛkyerɛɛ ase yiye a, .

727
00:54:32,185 --> 00:54:34,604
ɛka sɛ ɛbɛda so ara wɔ Adelaide.

728
00:54:35,522 --> 00:54:36,356
Gigi na ɔkyerɛwee.

729
00:54:37,065 --> 00:54:38,900
Enti efi ne hɔ.

730
00:54:42,612 --> 00:54:44,406
Wobetumi de wɔn ho ato no so, ɛnte saa?

731
00:54:44,489 --> 00:54:49,411
Ɔyɛ soronko wɔ sɛnea ɔyɛ bere nyinaa no mu
adwene mu nsakrae a ɛba mpofirim.

732
00:54:49,494 --> 00:54:50,453
Aane?

733
00:54:54,124 --> 00:54:56,584
So wofa ɔkwan bi so nim Gigi?

734
00:54:57,627 --> 00:55:00,839
Mmea te sɛ Gigi yɛ dime a dumien.

735
00:55:04,926 --> 00:55:07,637
Biribi a ɛyɛ anigye wɔ hɔ a ebetumi aba.

736
00:55:10,765 --> 00:55:14,728
Fabio Rivera mmarima no
ebia na ɔhyɛn Bynoe Hyɛn Gyinabea.

737
00:55:14,811 --> 00:55:17,605
Dɛn na wosusuw wɔ Circe dwumadi no ho?

738
00:55:17,689 --> 00:55:21,818
Sɛ ɛyɛ diversion
sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛkɔ so asensɛn asasepɔn no so.

739
00:55:22,318 --> 00:55:25,113
Nea ɛkyerɛ sɛ Fabio kuw no
yɛ anifere dodo.

740
00:55:25,613 --> 00:55:28,074
Nkitahodi a ɛda Davao ne Hong Kong ntam

741
00:55:28,158 --> 00:55:31,578
akɔ soro fi saa bere no
na wowɔ Davao.

742
00:55:31,661 --> 00:55:33,830
Enti anka biribi a wotumi gye di a wobetumi agyina so agye adi

743
00:55:33,913 --> 00:55:36,875
cabinet nhyiam no ase
wɔatu akɔ Guangzhou.

744
00:55:36,958 --> 00:55:40,712
Hundley Yeoksan a ofi Nsɛmmɔnedifo no hɔ
Polisifo Ahyehyɛde nso nyɛ ɔkwasea.

745
00:55:40,795 --> 00:55:44,257
Ɔne Kenneth na wɔboaboaa wɔn ho ano
Man Hunters no, ɛnte saa?

746
00:55:44,340 --> 00:55:49,012
Nea ɛkyerɛ sɛ asomfo no nyinaa bɛyɛ
a wɔretu kwan akɔ Adelaide nnɛ anaa ɔkyena.

747
00:55:49,596 --> 00:55:53,016
Aane. Wɔn mu baahe na wɔwɔ Hong Kong?

748
00:55:53,099 --> 00:55:57,187
Dummienu. Nanso wimhyɛn ahorow wɔ hɔ
a efi Amerika Kesee Fam nso reba.

749
00:55:57,270 --> 00:55:59,522
Wɔadɔɔso
wɔn akwantu tumi.

750
00:56:00,148 --> 00:56:04,736
Dɛn nti na wɔasi wɔn bo saa
sɛ wɔbɛyɛ nhyiam no wɔ Adelaide?

751
00:56:05,320 --> 00:56:09,199
Enti wobetumi de Circe Unit no adi dwuma
ne Nsɛmmɔnedifo Polisifo Ahyehyɛde no

752
00:56:09,282 --> 00:56:11,117
sɛ ɔbɛsɛe yɛn koraa.

753
00:56:11,618 --> 00:56:12,494
Wɔpaw Adelaide

754
00:56:12,577 --> 00:56:17,123
efisɛ aban no gye di
ɛyɛ anim fi anim.

755
00:56:17,874 --> 00:56:20,168
Biribi a wotee nka bere a wuhui akyi
saa asomfo no ankasa?

756
00:56:21,336 --> 00:56:22,420
Minnya bi.

757
00:56:22,504 --> 00:56:25,673
Saa kwan a wɔfa so susuw nneɛma ho no te sɛ nea ɛte
ɛkame ayɛ sɛ n’adwene yɛ teateaa dodo.

758
00:56:25,757 --> 00:56:28,593
Na ɛno nti na yɛrebɔ mmɔden
sɛ wobetu Federation aban no agu.

759
00:56:28,676 --> 00:56:30,220
- a ɛyɛ Hathaway.
- Yoo.

760
00:56:36,392 --> 00:56:39,270
- So Gigi ampa saa-- .
- a wonnim.

761
00:56:39,354 --> 00:56:40,897
Mihessia ne afoforo no reka saa.

762
00:56:41,481 --> 00:56:45,110
Mihessia yɛ nea ɛyɛ mmerɛw dodo.
N’adwenkyerɛ ahorow no mmoa kɛse.

763
00:56:45,193 --> 00:56:46,319
Wususuw sɛ saa?

764
00:56:48,029 --> 00:56:48,947
Wo werɛ mfi.

765
00:56:54,494 --> 00:56:58,123
Dwumadi ahorow a wɔde ma adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hyɛn no mu
efisɛ Base Jabber biara wɔ list no mu.

766
00:56:58,206 --> 00:56:59,958
Bere a yɛsan de nneɛma ma wɔ Bynoe wiei no, .

767
00:57:00,041 --> 00:57:02,919
yɛbɛkyekyɛ mu akuw anan
na fa w’ani kyerɛ Navel Point.

768
00:57:03,002 --> 00:57:06,631
Yɛnnya mmoa adwumayɛfo mpo
wɔ wiase no awotwaa mu?

769
00:57:06,714 --> 00:57:11,594
Quack Salver reyɛ nea obetumi biara, .
nanso ɛte sɛ nea worebisa ɔsram no.

770
00:57:12,095 --> 00:57:14,681
Nanso, sɛ wobetumi asi Base Jabbers ananmu a, .

771
00:57:14,764 --> 00:57:18,560
ebia wɔde wɔn a wɔyɛ foforo nso bɛba
yenhuu bi da.

772
00:57:18,643 --> 00:57:20,353
Ɛno bɛyɛ papa.

773
00:57:20,437 --> 00:57:22,730
Ya gonna bɔ Onyankopɔn mpae wɔ saa asɛm no ho?

774
00:57:23,314 --> 00:57:25,692
- Na Gawman kuw no wo Seawrack no so?
- boro me so!

775
00:57:25,775 --> 00:57:29,362
Yɛrenhu wɔn kosi sɛ Ɔfasu no bɛba, .
nanso wɔanya mobile suit afoforo.

776
00:57:30,488 --> 00:57:32,407
Mafty nyɛ clown show, ɛnte saa?

777
00:57:32,991 --> 00:57:36,161
- twe wo ho fi me ho.
- Bra so. Mma w’ani nnye ho saa.

778
00:57:36,244 --> 00:57:38,621
- Anyway bere a yedu Fasuo no ho no, .
- a ɛyɛ ɔkwasea!

779
00:57:38,705 --> 00:57:40,999
yɛbɛnya reinforcements
ama yɛn ntua a yɛde baa Adelaide so no.

780
00:57:41,082 --> 00:57:45,170
Nea ehia ara ne sɛ yɛbɛtra Circe asau no mu
kosi sɛ yebedu Ɔfasu no ho.

781
00:57:45,253 --> 00:57:49,132
Ɔhaw no ne sɛ yentumi nnyɛ hwee wɔ wimhyɛn mu
kɔ Navel Point fi Bynoe Hyɛn Gyinabea

782
00:57:49,215 --> 00:57:51,384
wɔ nkwammoaa a nnipa baasa wom mu.

783
00:57:52,135 --> 00:57:54,262
Efisɛ yɛn mu binom
ɛsɛ sɛ wɔma ɛkɔ hɔ nkwa mu.

784
00:57:56,931 --> 00:57:59,767
Nea eye ne sɛ, ɔtamfo no pɛ yɛn
sɛ wobɛsusu sɛ ɛwɔ Guangzhou.

785
00:57:59,851 --> 00:58:02,270
Enti wɔnyɛɛ saa
a ɛretu akɔ anafo fam pefee.

786
00:58:02,353 --> 00:58:04,147
Ɛno mpo.

787
00:58:04,230 --> 00:58:09,694
Hey, yɛbɛbɔ Circe vanguard mpo
sɛ yehyia wɔn wɔ bere a ɛsɛ mu a.

788
00:58:09,777 --> 00:58:12,572
Efi bere bɛn na wobɛyɛɛ obi a ɔwɔ anidaso?

789
00:58:12,655 --> 00:58:14,824
- so yenya bonus?
- Dabi.

790
00:58:14,908 --> 00:58:18,703
Abotɔyam a ɛwɔ mu ara kwa
nyaa biribi a mfaso wɔ so.

791
00:58:20,163 --> 00:58:21,122
Yɛpa wo kyɛw, guys.

792
00:58:21,206 --> 00:58:23,666
Mprempren yi ara, nea yebetumi ayɛ nyinaa
ne kɔ so kɔ w’anim.

793
00:58:24,834 --> 00:58:26,252
Yɛsrɛ sɛ monnya abotare.

794
00:58:36,304 --> 00:58:39,641
Hey, so captain no abɔ dam anaa biribi?

795
00:58:41,726 --> 00:58:44,854
Ɛno nyɛ ɔbea koro no ara
ɔde aba nnansa yi.

796
00:58:44,938 --> 00:58:46,814
Nifa. Ɔyɛ obi foforo.

797
00:58:53,279 --> 00:58:58,284
Dɛn na ɔreyɛ wɔ asefo anim
wɔn a wɔreyɛ deploy?

798
00:58:59,118 --> 00:59:02,038
Gigi Misusuw sɛ ɛno ne ne din.

799
00:59:03,081 --> 00:59:04,749
Ɔno na captain no anigye charm, .

800
00:59:04,832 --> 00:59:07,043
- a ennye saa?
- a wasan aba?

801
00:59:07,126 --> 00:59:08,294
Ɛte sɛ nea ɛte saa.

802
00:59:09,212 --> 00:59:10,380
Lucky charm a ɛyɛ anigye?

803
00:59:15,969 --> 00:59:16,803
Nea ɛyɛ

804
00:59:24,352 --> 00:59:25,186
Kɔ w’anim!

805
00:59:37,031 --> 00:59:39,909
Ɛte sɛ yɛn a yɛwɔ atɔe fam kwan no so
bɛba anadwo.

806
00:59:40,910 --> 00:59:45,039
Mewɔ anidaso sɛ yebetumi anya Mafty de no
support base camp sɛnea captain no kae no.

807
00:59:45,123 --> 00:59:45,957
Aane.

808
00:59:47,375 --> 00:59:48,626
Te sɛ nea wobetumi ahu.

809
00:59:54,799 --> 00:59:58,303
Ná ɛno yɛ beae a ɛyɛ hu.
Ɛno nti na mesan bae no.

810
00:59:58,386 --> 01:00:01,097
M’ani nnye akontaabu no ho bio.

811
01:00:01,889 --> 01:00:03,182
Me nsa ka.

812
01:00:03,766 --> 01:00:05,560
Nanso mɛyɛ adagyew dodo sɛ me ne wo bedi agoru.

813
01:00:05,643 --> 01:00:07,312
Worekɔ Adelaide.

814
01:00:07,812 --> 01:00:11,983
- Aane.
- afei ebia mɛdwane akɔ Hathaway.

815
01:00:12,066 --> 01:00:15,236
Ná count no mpo rentaa me
kosi Manado nyinaa, ɛnte saa?

816
01:00:15,820 --> 01:00:16,863
Ɛte saa.

817
01:00:20,867 --> 01:00:22,327
Ɛhe na wugyaw wo nneɛma?

818
01:00:24,162 --> 01:00:27,248
Mihuu baabi a wɔhwɛ nneɛma a wɔde fa nneɛma mu wɔ Hong Kong.

819
01:00:27,332 --> 01:00:28,791
Ma wɔmfa wɔn nkɔ ha.

820
01:00:28,875 --> 01:00:30,418
Wowɔ tags no, ɛnte saa?

821
01:00:30,501 --> 01:00:31,961
Minnim saa asɛm no ho hwee.

822
01:00:32,045 --> 01:00:33,755
Na sɛ Hathaway bo fuw me nso ɛ?

823
01:00:33,838 --> 01:00:36,382
Afei na ɛsɛ sɛ mesan kɔ Hong Kong.

824
01:00:36,466 --> 01:00:39,385
Sɛ ɛba saa a, bra me nkyɛn.

825
01:00:39,469 --> 01:00:40,928
Mebɛsusu biribi ho.

826
01:00:41,721 --> 01:00:42,764
Mempɛ sɛ meyɛ saa.

827
01:00:43,264 --> 01:00:46,684
So biribi a ɛyɛ hu ansi
nnɛra ara wɔ Davao ha?

828
01:00:46,768 --> 01:00:49,228
Ná ɛno yɛ pɛnkoro pɛ. Ɛrensi bio.

829
01:00:49,729 --> 01:00:52,607
Na Adelaide Nhyiam no nso
renkɔ so daa.

830
01:00:56,819 --> 01:00:57,654
Wo a wowɔ hɔ.

831
01:01:01,491 --> 01:01:04,202
Eyi yɛ ne dea. So wubetumi ahwɛ so?

832
01:01:06,287 --> 01:01:08,247
Gye di.

833
01:01:09,290 --> 01:01:11,042
So ɛsɛ sɛ mema wo baabi a wobɛtena?

834
01:01:12,794 --> 01:01:13,836
So yɛrefi hɔ mprempren?

835
01:01:16,881 --> 01:01:18,508
Akyerɛbaa Gigi Andalucia na ɔkyerɛwee.

836
01:01:18,591 --> 01:01:20,885
Aane. Gigi bɛka yɛn ho
wɔ ɔkwan no fã bi so.

837
01:01:20,968 --> 01:01:23,346
Ɔsraani panyin. Ɛyɛ Ɔsahene Mainzer.

838
01:01:27,934 --> 01:01:30,103
- twɛn wɔ ha ma me.
- saa kwan yi so.

839
01:01:40,029 --> 01:01:41,823
So na wowɔ Davao saa bere yi nyinaa?

840
01:01:41,906 --> 01:01:45,284
Dabi, mifi Hong Kong bae nkyɛe.

841
01:01:45,368 --> 01:01:47,578
Ɛte sɛ nea midii kan duu ha.

842
01:01:47,662 --> 01:01:51,582
Wɔsan de me kɔɔ Davao
sɛ wɔbɛkɔ akɔhwɛ VIPfo a wofi Hong Kong.

843
01:01:52,166 --> 01:01:54,293
Enti pii ma m’akwamma.

844
01:01:54,377 --> 01:01:59,132
Sɛ́ ɔkwan a wɔfa so ko tia Mafty no, .
wɔmpɛ ahɔho a wɔatwa VIPfo no ho ahyia.

845
01:01:59,215 --> 01:02:03,010
Ɛte sɛ nea w’ani gye wo ho yiye wɔ ha nso.

846
01:02:03,094 --> 01:02:04,303
Ná metan saa asɛm no.

847
01:02:04,929 --> 01:02:08,975
Sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a, .
ɔsraani panyin no gyee me fii wɔn nsam.

848
01:02:10,226 --> 01:02:12,353
Efisɛ mmarima te sɛ mmofra?

849
01:02:14,689 --> 01:02:19,235
Ná mepɛ sɛ mihu sɛnea ɔhyɛnkafo no bɛyɛ
na ɔbɛsɔ n’anigye ahwɛ sɛ ɔsraani.

850
01:02:19,318 --> 01:02:20,695
Ɛno nti na na mewɔ ne nkyɛn no.

851
01:02:20,778 --> 01:02:21,988
Ti pa?

852
01:02:24,574 --> 01:02:26,951
Na so ɛne ɔbarima a wadi mfe mfinimfini na ɛba?

853
01:02:30,121 --> 01:02:31,622
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ ɔhyɛnkafo no

854
01:02:34,959 --> 01:02:35,960
ɛnte saa?

855
01:02:38,504 --> 01:02:39,338
Dɛn?

856
01:02:52,602 --> 01:02:54,979
Mayɛ nsakrae wɔ ahobammɔ mu nsakrae ahorow no mu.

857
01:03:01,319 --> 01:03:02,153
Deɛn na ɛsiiɛ?

858
01:03:04,739 --> 01:03:07,325
Miss Mace kaa sɛ ɔresan akɔ.

859
01:03:07,825 --> 01:03:10,077
- a wode rekɔ Hong Kong?
- Aane.

860
01:03:11,913 --> 01:03:13,289
Wopam no fii hɔ?

861
01:03:13,372 --> 01:03:14,207
Aane.

862
01:03:14,999 --> 01:03:16,375
Ná minim.

863
01:03:18,628 --> 01:03:20,296
Kafra.

864
01:03:25,218 --> 01:03:28,721
Nanso ɛnsɛ sɛ wotra hɔ
saa ɔbaa no seesei ara.

865
01:03:28,805 --> 01:03:31,182
Ɔbɛnom wo ahoɔden nyinaa.

866
01:03:32,975 --> 01:03:34,018
Ɔbɛyɛ saa?

867
01:03:34,519 --> 01:03:36,979
Esiane sɛ woreka nti, ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ nokware.

868
01:03:37,063 --> 01:03:38,397
Nea ɛbɛyɛ na wɔasesa no, .

869
01:03:38,481 --> 01:03:41,192
Me ne wo bɛtena kakra bio.

870
01:03:41,984 --> 01:03:43,528
Merekɔ Australia.

871
01:03:44,320 --> 01:03:45,279
Ɛno ye ma me.

872
01:03:53,746 --> 01:03:55,414
So ɛbɛyɛ adwuma?

873
01:03:55,498 --> 01:03:59,669
Wo oprehyɛn no? Anaasɛ wimhyɛn a wɔde fa nneɛma yi?

874
01:03:59,752 --> 01:04:02,380
Baanu. Biribiara.

875
01:04:02,463 --> 01:04:04,257
Menyɛ obi a ɔhyɛ nkɔm, wunim.

876
01:04:04,340 --> 01:04:08,010
- hwan ne saa?
- Nanso mesusu se ebeye yie.

877
01:04:08,511 --> 01:04:11,222
Wobɛkyere Mafty deɛ bi.

878
01:04:11,806 --> 01:04:14,100
Anaasɛ ebia ɛbɛkɔ nsu no ase.

879
01:04:14,684 --> 01:04:15,810
Nsu ase?

880
01:04:15,893 --> 01:04:20,773
Ɛte sɛ biribi pa
bɛto wo.

881
01:04:21,274 --> 01:04:23,067
M’ani agye sɛ mate saa.

882
01:04:23,150 --> 01:04:26,863
Nkurɔfo ahonyade yɛ biribi
ɛsɛ sɛ wɔto nsa frɛ sɛ wɔmmra mu.

883
01:04:33,619 --> 01:04:35,329
- Hey. Obi bɛpira
- soro wo soro.

884
01:04:35,413 --> 01:04:38,833
Ná asase so asraafo wɔ po so hyɛn a wɔde fa nneɛma no so.

885
01:04:39,584 --> 01:04:42,086
Ɛte sɛ Man Hunters binom
nso baa hɔ wɔ nnɛyi wimhyɛn no mu.

886
01:04:42,169 --> 01:04:44,213
So wunim nea Hunters no yɛe wɔ Davao?

887
01:04:44,297 --> 01:04:45,423
Yɛtee ho asɛm.

888
01:04:45,506 --> 01:04:48,175
Saa mmarima no ne wɔn a wɔyɛ
na wofi Hong Kong wɔ saa wimhyɛn no mu.

889
01:04:48,259 --> 01:04:53,097
Nea ɛkyerɛ sɛ nhyehyɛe a wɔde bɛkɔ soro
na ahobammɔ a atwa Guangzhou ho ahyia no yɛ atoro.

890
01:04:54,640 --> 01:05:00,313
Nea ɛhaw me ne sika kɛse a wɔde ma no
a ɛfa ɛlɛtrɔnik mfiri akɛse a wɔde fa nneɛma ho.

891
01:05:00,396 --> 01:05:03,608
So ɛnyɛ wɔn a wɔyɛ backup generators
ama nhyiam no?

892
01:05:03,691 --> 01:05:06,652
Dabi, wɔammɔ Adelaide
denam colony drop no so.

893
01:05:07,278 --> 01:05:10,114
Ɛnsɛ sɛ wohia backup pii.

894
01:05:10,197 --> 01:05:12,074
- Hei.
- a wowo ha.

895
01:05:17,413 --> 01:05:19,457
Egye owifo na wakyere owifo, .

896
01:05:19,540 --> 01:05:21,918
nanso na minsusuw sɛ yebehyia wɔ soro ha.

897
01:05:22,001 --> 01:05:23,544
Nti? Wopɛ dɛn?

898
01:05:26,213 --> 01:05:29,592
So wo nni Base Jabbers kuw bi, .
Owura Ɔsahene?

899
01:05:29,675 --> 01:05:31,385
Worentumi nfɛm yɛn baanu?

900
01:05:31,469 --> 01:05:35,014
Afei ɛbɛyɛ mmerɛw ama yɛn
sɛ wɔbɛfa Darwin wimhyɛn gyinabea.

901
01:05:35,097 --> 01:05:36,933
‘Cause ɛyɛ Guangzhou aponkɛse no?

902
01:05:38,434 --> 01:05:40,186
Ɛnyɛ Guangzhou na ɛwɔ hɔ?

903
01:05:40,269 --> 01:05:43,189
Adelaide na ɛwɔ hɔ. Intel no yɛ nea wotumi de ho to so.

904
01:05:44,690 --> 01:05:48,486
Enti na ɛyɛ nnipa ahoɔden a wɔsɛe no
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛhyɛn Darwin mu.

905
01:05:48,986 --> 01:05:51,030
Na sɛ wokɔ w’anim nso ɛ?

906
01:05:51,113 --> 01:05:52,156
Adɛn?

907
01:05:52,239 --> 01:05:53,574
Ɛrenyɛ Guangzhou.

908
01:05:53,658 --> 01:05:54,492
Iram.

909
01:05:54,992 --> 01:05:56,911
Sɛ woto hyɛ Darwin so a, .

910
01:05:56,994 --> 01:06:01,999
ɛbɛyɛ te sɛ Mafty tumi ahorow
de wɔn ani kyerɛ Guangzhou.

911
01:06:02,083 --> 01:06:05,836
Ma wonsusuw nneɛma ho
wohwee ase maa wɔn nnaadaa no, ɛnte saa?

912
01:06:05,920 --> 01:06:09,548
Aane. Sɛ yɛde guys no di dwuma a
wogyina hɔ wɔ hyɛn gyinabea hɔ, .

913
01:06:09,632 --> 01:06:11,509
yebetumi akɔtow ahyɛ Darwin so ntɛm ara.

914
01:06:11,592 --> 01:06:16,389
Sɛ wode ma yɛn anyɛ yiye koraa no
du portable missiles, yɛbɛma ayɛ adwuma.

915
01:06:16,973 --> 01:06:17,974
Mɛgye wɔn ama wo.

916
01:06:18,057 --> 01:06:20,434
Nanso na ɛte nso ɛ
yɛn akatua a yɛde ma wɔ ɛno akyi?

917
01:06:21,018 --> 01:06:24,522
Ɛho behia sɛ wo ne Quack Salver di nkitaho
de hwehwɛ w’asetena mu sika.

918
01:06:25,356 --> 01:06:27,441
So wubetumi aboa wɔn wɔ saa asɛm no mu?

919
01:06:27,525 --> 01:06:28,859
Adɛn na daabi?

920
01:06:28,943 --> 01:06:31,904
Fabio na ɔkyerɛwee. Mafty's wɔ n'ankasa mmara.

921
01:06:31,988 --> 01:06:33,906
Wobɛgye wɔn atom, ɛnte saa?

922
01:06:33,990 --> 01:06:36,450
Ampa ara. Masua wɔn wɔ ɔkwan a ɛyɛ den so.

923
01:06:40,871 --> 01:06:42,039
Julia na ɔkyerɛwee.

924
01:06:43,082 --> 01:06:45,876
- a ɛyɛ Hatha.
- ate se wotena Valiant no so.

925
01:06:45,960 --> 01:06:50,256
Xi no ye sɛ yɛbɛkɔ, na yɛda so ara hia
sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiesie wɔn ho ama nea ɛbɛba wɔ Adelaide akyi no.

926
01:06:50,339 --> 01:06:52,341
Ɛho nhia sɛ ɛyɛ wo.

927
01:06:54,051 --> 01:06:55,970
Me ne no nya yɛn ho yɛn ho.

928
01:06:57,513 --> 01:07:03,060
Nanso w’ani gye Mafty nsusuwii ahorow ho kɛse
sɛ mete nka bɔne wɔ Kelia ho.

929
01:07:03,561 --> 01:07:05,021
Mintumi nnyɛ hwee.

930
01:07:06,313 --> 01:07:07,815
Misusuw sɛ ɔda so ara wɔ hɔ.

931
01:07:08,441 --> 01:07:09,358
Huh?

932
01:07:09,442 --> 01:07:11,318
Ɔne yɛn nkitahodifo no bae.

933
01:07:12,028 --> 01:07:17,867
Ɔka kyerɛɛ me sɛ menka nkyerɛ wo, .
nanso ɔregyae Mafty wɔ eyi akyi.

934
01:07:19,618 --> 01:07:21,203
Ɔwɔ anidaso sɛ wobɛkɔ so atra ase

935
01:07:34,175 --> 01:07:37,386
Dɛn nti na meretu mmirika?

936
01:09:48,267 --> 01:09:50,603
Gigi na ɔkyerɛwee. Gigi na ɔkyerɛwee.

937
01:09:58,903 --> 01:10:00,362
Yɛbɛduru Darwin nnansa yi ara.

938
01:10:01,447 --> 01:10:03,824
Ɛte sɛ nea wokae no ara pɛ.

939
01:10:03,908 --> 01:10:06,243
Yɛmemee Mafty po so ahyɛn no biako.

940
01:10:06,827 --> 01:10:09,038
- yeyɛɛ saa, Captain?
- Aane.

941
01:10:09,121 --> 01:10:12,583
- a yefre no M-3 no.
- Pa ara?

942
01:10:12,666 --> 01:10:16,003
Eyi bɛto ano hye kɛse
Mafty de nneɛma a wɔde ma no.

943
01:10:16,086 --> 01:10:21,258
Aane. Awuraa yi, .
Gigi Andalucia, hyɛɛ ho nkɔm.

944
01:10:21,342 --> 01:10:22,760
Ɔyɛɛ saa?

945
01:10:22,843 --> 01:10:24,094
Mate eyi ho asɛm.

946
01:10:24,178 --> 01:10:27,848
Sɛnea ɛte biara no, ɛyɛ wo na wubegye adi
anaasɛ ɛnte saa, na mmom sɛ ɔsahene, .

947
01:10:27,932 --> 01:10:31,810
M’ani gye ho sɛ menya anigyede a ɛte saa atwa me ho ahyia.

948
01:10:51,455 --> 01:10:52,665
Mempɛ sɛ mɛkɔ fam wɔ ha.

949
01:10:56,252 --> 01:10:57,836
Metan wimhyɛn gyinabea yi!

950
01:11:03,634 --> 01:11:06,387
- a wogyae landing no.
- Seesei ara?

951
01:11:06,470 --> 01:11:08,013
Tell transports biako ne abien
sɛ wobɛtu nso.

952
01:11:08,097 --> 01:11:09,390
- Nanso
- seesei ara!

953
01:11:30,035 --> 01:11:32,121
Deɛn na ɛsiiɛ? Yɛsrɛ sɛ bua.

954
01:11:32,621 --> 01:11:34,373
Wɔatwa nkitahodi ahorow mu.

955
01:11:34,456 --> 01:11:36,250
So na ɛyɛ Maftyfo a wɔtow hyɛɛ wɔn so?

956
01:11:36,834 --> 01:11:40,879
Ɛbɛyɛ sɛ wɔtow hyɛɛ Darwin so
denam Mafty kuw a wɔde wɔn ani kyerɛ Guangzhou no so.

957
01:11:41,463 --> 01:11:45,259
Wɔnni sika a wɔde bɛyɛ adwuma
sɛ wɔde asase so asraafo bɛkɔ.

958
01:11:45,759 --> 01:11:48,887
Ebia na wɔpɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya wɔn nsa wɔ kar bi so.

959
01:11:52,975 --> 01:11:55,185
Wote nka dɛn?

960
01:11:56,312 --> 01:11:58,188
So wuhu anisoadehu ahorow?

961
01:11:58,272 --> 01:12:02,860
Dabi, anisoadehu ahorow? Ɛnyɛ hwee
pefee sɛnea ɛte no.

962
01:12:02,943 --> 01:12:04,695
Ná mewɔ atenka bɔne bi kɛkɛ.

963
01:12:04,778 --> 01:12:08,574
Ɔsraani panyin. Minnye nni sɛ ɛyɛ nokware.

964
01:12:08,657 --> 01:12:09,575
Dɛn?

965
01:12:09,658 --> 01:12:12,119
Mereka luck ho asɛm.

966
01:12:12,202 --> 01:12:16,206
Sɛ obi wɔ tumi
sɛ wɔde anigyede bɛba.

967
01:12:16,290 --> 01:12:17,833
Woreka me ho asɛm?

968
01:12:18,500 --> 01:12:20,586
Yeah, pɛpɛɛpɛ.

969
01:12:20,669 --> 01:12:24,757
Wotoo nsa frɛɛ no, ɛnte saa? Gigi Andalucia na ɔkyerɛwee.

970
01:12:29,261 --> 01:12:35,184
ADELAIDE na ɔkyerɛwee
SOUTH AUSTRALIA MAN AKWANKYERƐ

971
01:12:42,232 --> 01:12:45,611
Enti, Director, woahu video no?

972
01:12:45,694 --> 01:12:46,695
Ampa ara.

973
01:12:46,779 --> 01:12:49,907
Saa video no asɛe
ahotoso a ɛwɔ Federation no mu.

974
01:12:50,783 --> 01:12:54,161
Yɛrentumi mma ɔmanfo nhu
Kimberley Unit no ntade a wɔde fa telefon so no

975
01:12:54,244 --> 01:12:57,498
nnipa a wɔkyere nkurɔfo
na wɔpiapia wɔn ma wowuwu.

976
01:12:58,040 --> 01:12:59,958
Mete ase koraa.

977
01:13:00,459 --> 01:13:04,171
Yɛbɛhwɛ network no so
ɛno na ɛde video no too gua.

978
01:13:04,254 --> 01:13:07,591
SPTV yɛ afiri a wɔde bɔ amanneɛ a ɛyɛ den.

979
01:13:07,674 --> 01:13:10,344
Migye di sɛ wɔn guamtrani no wɔ mmerɛwyɛ bi.

980
01:13:10,427 --> 01:13:12,846
Sɛnea ɛte biara no, yi fi atesɛm nkrataa mu ntɛm ara.

981
01:13:13,430 --> 01:13:15,766
Me ne eyi nni hwee yɛ.

982
01:13:15,849 --> 01:13:18,769
Ampa ara. Merenkae eyi nso.

983
01:13:18,852 --> 01:13:20,062
Papa.

984
01:13:20,854 --> 01:13:21,939
Nti?

985
01:13:22,022 --> 01:13:25,859
Telecommunications Ministry no bɛyɛ...
yɛ ho biribi, nanso ebegye bere kakra.

986
01:13:25,943 --> 01:13:28,821
Bere bɛn na ɛyɛ me nhyiam
ne Adwumayɛfo Asafo Ti no panyin abadiakyiri no?

987
01:13:28,904 --> 01:13:31,198
Obetumi ahu wo ntɛm ara.

988
01:13:31,281 --> 01:13:32,449
Faako bɛn na ɔwɔ?

989
01:13:32,533 --> 01:13:33,742
Abansoro a ɛwɔ soro no.

990
01:13:34,827 --> 01:13:37,246
Eyi nyɛ boonies te sɛ Davao.

991
01:13:37,329 --> 01:13:41,458
Sɛ wopɛ sɛ wokɔ so hwɛ saa adwene yi a, .
ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛhwɛ wo ho.

992
01:13:41,542 --> 01:13:42,418
Yiw, owura.

993
01:13:44,086 --> 01:13:47,214
Fabio Rivera na ɔhyɛɛ nkurɔfo a wɔkyeree nkurɔfo sie no akyi.

994
01:13:47,297 --> 01:13:52,177
Kuw a na waboaboa wɔn ano wɔ Oenbelli no
ɛte sɛ nea Mafty nyaa ne so nkɛntɛnso.

995
01:13:52,761 --> 01:13:55,055
Yɛ no! Wɔyɛ atorofo!

996
01:13:55,681 --> 01:13:58,183
Ná ɛte sɛ nea osusuwii no ara pɛ.

997
01:13:59,101 --> 01:14:02,312
Na track a wobɛhwehwɛ nso ɛ
nnipa a wɔne akwantufo no wɔ abusuabɔ?

998
01:14:02,396 --> 01:14:04,815
Bright Noa ba, eh?

999
01:14:05,899 --> 01:14:07,067
Twa mu.

1000
01:14:07,151 --> 01:14:09,278
Fa saa ananmusifo no ma Adelaide ahobammɔ.

1001
01:14:09,361 --> 01:14:10,237
Ate aseɛ.

1002
01:14:14,450 --> 01:14:16,452
Oh, mesrɛ wo. Miduu hɔ nkyɛe.

1003
01:14:17,035 --> 01:14:19,538
Minnya nyɛɛ aguaree mpo, .
na afei eyi?

1004
01:14:25,294 --> 01:14:27,171
Bere bɛn na ɔsomfo no ba?

1005
01:14:27,254 --> 01:14:29,381
Anadwo yi, sɛ biribiara kɔ yiye a.

1006
01:14:30,340 --> 01:14:32,843
So wɔabɔ Kenneth Circe Unit amanneɛ?

1007
01:14:32,926 --> 01:14:37,806
Aane. Ɔkaa sɛ ɔbɛba ha anɔpa.

1008
01:14:38,474 --> 01:14:40,184
Wɔreyɛ adwumaden nso.

1009
01:14:40,684 --> 01:14:44,021
Asomfo no reyɛ
ahwehwɛde ahorow a ɛrentumi nyɛ yiye fi ne hɔ

1010
01:14:44,104 --> 01:14:46,815
esiane suro a wosuro maa wɔn ankasa ahobammɔ nti.

1011
01:14:46,899 --> 01:14:47,941
Enti ɛte sɛ nea.

1012
01:14:48,692 --> 01:14:51,653
- Enti, edeen ne w'adwene?
- So?

1013
01:14:51,737 --> 01:14:53,947
Nneɛma a wɔde hyɛ mu den ma Circe Unit.

1014
01:14:54,656 --> 01:14:58,076
Saa basabasayɛ a ɛwɔ Oenbelli no nyɛ nea ɛteɛ
ɔsraani panyin no mfomso.

1015
01:14:58,160 --> 01:15:00,787
Ahyehyɛde no nyinaa ne ɔhaw no.

1016
01:15:01,288 --> 01:15:05,417
Hwɛ, yɛpɛ obi a ɔwɔ ankasa
ɔko mu osuahu ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara.

1017
01:15:06,043 --> 01:15:09,254
Bright Noa a ɔwɔ 13th Independent Unit no mu.

1018
01:15:09,338 --> 01:15:13,217
Mete sɛ ɔyɛ ɔsahene a ɔwɔ nneɛma pii
a ɔwɔ ɔko mu osuahu fi ne mmofraase.

1019
01:15:13,300 --> 01:15:14,676
Mebɛhwɛ mu.

1020
01:15:39,368 --> 01:15:41,036
Dɛn na ɛrehyew wɔ hɔ?

1021
01:15:49,378 --> 01:15:50,546
Nwura a wɔtow gu.

1022
01:15:50,629 --> 01:15:52,089
Dɛn nti na ogya rehyew?

1023
01:15:56,969 --> 01:15:58,220
Ɛno ne Hala afiri.

1024
01:16:01,598 --> 01:16:03,809
Ná ɔne Rod ne Hendrix wɔ hɔ.

1025
01:16:13,026 --> 01:16:16,154
Ebia ɔtamfo no
faa saa kwan yi so. Momma yɛnkɔ.

1026
01:16:29,001 --> 01:16:30,252
Ɛwɔ ha atwa ho ahyia.

1027
01:16:35,424 --> 01:16:36,341
Hɔ.

1028
01:16:50,647 --> 01:16:51,940
Enti, Rod nso?

1029
01:16:52,441 --> 01:16:56,612
Kafra. Mantumi annye wɔn nkwa.

1030
01:16:56,695 --> 01:17:02,075
Wosow atamfo akyidi ne ha a wobedu
yɛ adeyɛ a ɛyɛ nwonwa, Hendrix.

1031
01:17:02,159 --> 01:17:03,910
Meda wo ase sɛ

1032
01:17:16,882 --> 01:17:18,634
- yɛ ntɛm.
- Na Valiant no yɛ

1033
01:17:19,134 --> 01:17:21,887
Adɛn nti na wɔn a wɔyɛ papa nyinaa wuwu kan?

1034
01:17:21,970 --> 01:17:24,014
Ebia na wonwuwui.

1035
01:17:24,097 --> 01:17:27,517
Federation mpo nkum nnipa
guan a woguan fi hyɛn bi a ɛremem mu.

1036
01:17:27,601 --> 01:17:31,897
Ɛte saa. Na ɛnyɛ ne nyinaa ne asɛmmɔne.

1037
01:17:32,397 --> 01:17:34,941
Ɛte sɛ nea Fabio Rivera dii nkonim.

1038
01:17:35,025 --> 01:17:36,860
Yoo. Enti ɔyɛɛ saa.

1039
01:17:36,943 --> 01:17:38,820
Yehuu yɛn ho sɛ yɛyɛ ɔyɔnko pa.

1040
01:17:38,904 --> 01:17:39,821
Aane.

1041
01:17:44,826 --> 01:17:46,787
Misusuw sɛ ebia Gawman ne ne kuw no ho ye anaa.

1042
01:17:46,870 --> 01:17:48,372
Kɔ da kan.

1043
01:17:48,455 --> 01:17:51,166
- a mɛkɔ akɔhwɛ nneɛma kakraa bi.
- Yoo.

1044
01:17:59,174 --> 01:18:00,717
Ná ɛyɛ hu.

1045
01:18:01,593 --> 01:18:03,720
Ɛte saa, Quess?

1046
01:18:10,435 --> 01:18:15,857
Sɛ yɛde toto eyi ho a, Kelia a ɔrekɔ
yɛ nsɛm a ɛho nhia sen biara wɔ wiase nyinaa nsɛm mu.

1047
01:18:16,566 --> 01:18:17,859
Na Gigi nso.

1048
01:18:20,112 --> 01:18:21,238
M’ani awu paa.

1049
01:18:43,009 --> 01:18:49,516
ALICE SPRINGS NKYERƐKYERƐMU
ATIFIRI ASASESIN

1050
01:18:54,187 --> 01:18:57,816
Ɛyɛ dɛ sɛ wo nneɛma
no aba dedaw.

1051
01:18:58,442 --> 01:19:00,902
Ɛhe na ɔsraani panyin no bɛtra?

1052
01:19:00,986 --> 01:19:03,655
Ɔbɛyɛ adwuma akyiri yi nnɛ nso.

1053
01:19:03,739 --> 01:19:06,700
Mprempren ɔwɔ level no so
a akanea no asɔ.

1054
01:19:07,534 --> 01:19:10,912
Saa beae yi nyinaa ayɛ
a wɔhwehwɛɛ sɛ wɔmfa nni dwuma wɔ asraafo mu.

1055
01:19:10,996 --> 01:19:12,956
Bere tenten a wonsrɛ abarimaa adamfo no, .

1056
01:19:13,039 --> 01:19:15,584
ahɔhodan no bedi adesrɛ biara ho dwuma.

1057
01:19:18,253 --> 01:19:19,171
Aseda.

1058
01:19:19,838 --> 01:19:22,048
Enti, dɛn na wususuw?

1059
01:19:22,132 --> 01:19:24,801
So wowɔ daakye ho atenka bi?

1060
01:19:25,427 --> 01:19:28,722
Yeah Ebia ɛbɛyɛ yie.

1061
01:19:29,723 --> 01:19:33,101
Nanso menyɛ obi a ɔkyerɛw nkɔmhyɛ.

1062
01:19:33,185 --> 01:19:34,686
Yiw, minim.

1063
01:19:35,270 --> 01:19:40,442
Yɛsrɛ sɛ monhome yiye anadwo yi sɛnea ɛbɛyɛ a mubetumi
kyerɛ yɛn tumi foforo da foforo.

1064
01:19:51,411 --> 01:19:54,790
Nneɛma reyɛ kyinkyim kakra.

1065
01:19:55,415 --> 01:19:59,336
Nea esii nnɛ
ɛbɛyɛ sɛ na ɔhyɛnkafo no ankasa anigye.

1066
01:19:59,419 --> 01:20:02,798
Ɔyɛ ɔsahene a otumi yɛ adwuma.

1067
01:20:02,881 --> 01:20:07,010
Ɔde ahokokwaw yɛ n’ahosiesie
bere a obiara nhu wɔn.

1068
01:20:07,594 --> 01:20:10,889
Misusuw sɛ Hathaway ne afoforo no
yɛ adwuma saa wɔ ɔkwan a ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ so.

1069
01:20:11,389 --> 01:20:15,268
Ɛte sɛ nea ɔreyɛ ade atra so
na wɔrepere wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so.

1070
01:20:21,233 --> 01:20:23,360
Adeɛ baako na aka a ɛsɛ sɛ yɛyɛ.

1071
01:20:23,860 --> 01:20:26,863
Ade biako a ɛsɛ sɛ meyɛ.

1072
01:20:26,947 --> 01:20:27,948
Mesrɛ wo twɛn kakra.

1073
01:20:28,031 --> 01:20:29,241
- Agya.
- Agya.

1074
01:20:30,158 --> 01:20:30,992
Tu kɔ baabi foforo.

1075
01:20:31,701 --> 01:20:32,994
Count a ɔyɛ ohiani no.

1076
01:20:33,578 --> 01:20:35,038
Ɛsɛ sɛ ɔkɔ so haw ne ho wɔ ho

1077
01:20:35,121 --> 01:20:37,249
n’adedi ne n’agyapade
kosi sɛ obewu

1078
01:20:37,332 --> 01:20:40,126
na obiara hwɛ kwan sɛ ɛrenkyɛ na wakɔ.

1079
01:20:44,881 --> 01:20:46,174
Ɛno na ɛma esiesie.

1080
01:20:49,553 --> 01:20:52,222
Mesusu sɛ mewɔ daddy issues.

1081
01:20:53,390 --> 01:20:54,349
Gigi!

1082
01:20:57,561 --> 01:20:58,645
Eyi yɛ dan a ɛyɛ fɛ yiye.

1083
01:20:59,646 --> 01:21:03,108
Yɛwɔ anigye sɛ wɔda so ara wɔ bi
ahɔhodan fɛfɛ a ɛte saa wɔ ha.

1084
01:21:04,943 --> 01:21:06,319
Aane.

1085
01:21:09,197 --> 01:21:10,198
Guess yɛrekɔ abɔnten?

1086
01:21:11,741 --> 01:21:14,327
Mete aban mpanyimfo bi a wɔkorɔn

1087
01:21:14,411 --> 01:21:18,748
atɔ asase a ɛyɛ hekta mpempem pii
wɔ saa beae yi.

1088
01:21:19,416 --> 01:21:20,625
Dɛn nti na?

1089
01:21:20,709 --> 01:21:25,255
Gyinabea. Ɛno ne nea nkurɔfo
pɛ wɔ awiei koraa no.

1090
01:21:25,338 --> 01:21:28,800
Sɛ yɛbɛka kɛkɛ sɛ nnipa a wɔte saa wɔ hɔ
wɔ aban no mu.

1091
01:21:28,884 --> 01:21:32,304
Ne nyinaa. Dɛn nti na mpanyimfo nya saa?

1092
01:21:32,888 --> 01:21:34,639
Ɛwom mpo sɛ nnipa yɛ mmoa ara kwa de, nanso .

1093
01:21:34,723 --> 01:21:38,935
wɔn kɔn dɔ sɛ wobeguan
nkwa ne owu kyinhyia.

1094
01:21:39,019 --> 01:21:40,270
Pa ara?

1095
01:21:40,353 --> 01:21:44,107
Nanso biribiara nni hɔ a ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware
ebetumi atra hɔ daa.

1096
01:21:44,190 --> 01:21:45,567
Ɛno ne asetra mu nokwasɛm.

1097
01:21:47,152 --> 01:21:50,488
Dɛn na nkurɔfo betumi de akɔ
bere a wowuwu no?

1098
01:21:51,156 --> 01:21:54,159
Me na mɛyɛ nneɛma no
ɛno na wobetumi ayɛ bere a meyɛ abofra nkutoo.

1099
01:21:54,242 --> 01:21:56,912
Ɛno nti na merekɔ hɔ no.

1100
01:21:59,080 --> 01:21:59,998
Ɔsraani panyin.

1101
01:22:00,874 --> 01:22:03,460
So wunim nea esii
de kɔma Ɔsahene Heyman?

1102
01:22:03,543 --> 01:22:05,712
Dɛn ntia, mpofirim ara?

1103
01:22:05,795 --> 01:22:10,467
Misusuw sɛ ɛbɛyɛ papa
sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi Circe Unit no haw a etwa to no ho dwuma.

1104
01:22:10,550 --> 01:22:12,052
Mente nea woreka no ase.

1105
01:22:12,135 --> 01:22:15,305
So baabiara nni hɔ
wɔfrɛ no Ayers Rock a ɛbɛn ha?

1106
01:22:16,514 --> 01:22:21,102
Ɔkyena anɔpa, so ɛbɛyɛ yiye
sɛ yɛbɛkɔ akɔhwɛ ansa na yɛakɔ?

1107
01:22:21,603 --> 01:22:22,938
M’ani begye ho sɛ mɛkɔ akɔhwɛ mmeae ahorow.

1108
01:22:23,021 --> 01:22:25,482
So eyi wɔ
biribi a ɛfa Kimberley ho?

1109
01:22:25,565 --> 01:22:26,608
Me ntumi nkyerɛ me.

1110
01:22:26,691 --> 01:22:29,152
Misusuw ho ara kwa.

1111
01:22:34,157 --> 01:22:37,035
Eyi ne Wim Asraafo
ɔsraani panyin Kimberley Heyman.

1112
01:22:37,535 --> 01:22:39,871
Yebeyi afi hɔ koraa
asraafo a wɔsɔre tia Federation nyinaa

1113
01:22:39,955 --> 01:22:40,997
wɔ Pacific Kesee Fam

1114
01:22:41,081 --> 01:22:45,001
na wɔyɛ adwuma wɔ kɔnsɛt mu
ne Nsɛmmɔnedifo Polisifo Ahyehyɛde no

1115
01:22:46,044 --> 01:22:47,921
Wɔ Asase so? Berɛ bɛn?

1116
01:22:48,004 --> 01:22:50,840
Ɔkyena akyi da.
Merefi hɔ anɔpatutuutu.

1117
01:22:50,924 --> 01:22:54,427
Ná yɛrekɔhwɛ saa asɛm no
adidibea beae a ɛwɔ New Hampshire Po no mu.

1118
01:22:54,511 --> 01:22:55,971
Menim.

1119
01:22:56,054 --> 01:22:58,014
Yɛrentumi nhwɛ ɔkyena?

1120
01:22:58,515 --> 01:23:02,185
So wode wo krataa a wode gyae adwuma no kɔe ampa
kɔ asraafo mu, ɔdɔfo?

1121
01:23:02,268 --> 01:23:03,561
Aane.

1122
01:23:03,645 --> 01:23:06,231
Wɔhyɛɛ bɔ sɛ eyi bɛyɛ
me dwumadi a etwa to.

1123
01:23:07,691 --> 01:23:11,861
Aane. Mepɛ sɛ mesan yɛ yɛn hwɛbea ho nhyehyɛe foforo
a ɛwɔ ɔtare no ho agyapade no mu

1124
01:23:13,905 --> 01:23:16,366
Wɔrebisa sɛ ebia ade a edi kan
ɔkyena awia yɛ adwuma.

1125
01:23:16,449 --> 01:23:18,326
So wubetumi akɔ?

1126
01:23:18,410 --> 01:23:19,703
Mɛyɛ bere no.

1127
01:23:19,786 --> 01:23:22,872
- begye kɔbere no adi.
- yiw, eye. Yɛbɛhu wo ɔkyena.

1128
01:23:23,456 --> 01:23:26,042
So ɛyɛ nea esii nti
wɔ Oenbelli?

1129
01:23:26,126 --> 01:23:27,627
Aane.

1130
01:23:27,711 --> 01:23:29,921
Wubetumi anya ahoɔden a ɛte sɛ asono, .

1131
01:23:30,005 --> 01:23:36,469
nanso ɛyɛ den sɛ wubedi w’ankasa w’ahoɔden so
bere a nwansena ahyɛ wo so.

1132
01:23:36,553 --> 01:23:37,804
Ɛno yɛ nokware.

1133
01:23:48,648 --> 01:23:52,110
- betumi anya kwan ahunu Hathaway.
- Aane.

1134
01:23:52,193 --> 01:23:57,115
Sɛ yɛwie asɛmpatrɛw adwuma no a, mɛkɔ akɔsra supɔw no
baabi a ɔresua afifide ho ade.

1135
01:23:57,866 --> 01:23:59,576
Dɛn na wobɛyɛ wɔ anwummere aduan ho?

1136
01:23:59,659 --> 01:24:01,453
Merenhia.
Nanso mɛba fie anadwo yi.

1137
01:24:01,536 --> 01:24:03,663
Yoo. Ɛda no nkɔ yie mma wo.

1138
01:24:17,177 --> 01:24:18,178
Tie no yiye.

1139
01:24:18,261 --> 01:24:20,555
Ebia na Mafty de adi dwuma dedaw.

1140
01:24:20,638 --> 01:24:23,475
Yɛansusuw saa Mafty no mpo ho da
ebia na ɔde ne ho ahintaw

1141
01:24:23,558 --> 01:24:26,561
baabi a ɛda adi te sɛ Ayers Rock.

1142
01:24:26,644 --> 01:24:29,439
Nanso ɔkyerɛɛ sɛnea ebetumi aba.

1143
01:24:29,522 --> 01:24:31,733
- mma wo guard no nnya fam.
- yiw, owura.

1144
01:24:32,358 --> 01:24:34,402
Wɔyɛ veterans a wotumi de ho to wɔn so.

1145
01:24:34,903 --> 01:24:36,863
- ne edeen?
- me ne won bedidi anɔpaduan

1146
01:24:36,946 --> 01:24:38,990
bere a ɔrehwɛ owia apuei no.

1147
01:24:39,699 --> 01:24:42,160
Mɛyɛ nhyehyɛe
awia aduan wɔ Adelaide.

1148
01:24:43,078 --> 01:24:45,330
Meda wo ase, Captain.

1149
01:24:45,413 --> 01:24:46,706
Saa kwan yi so no, Akyerɛbaa Gigi.

1150
01:24:49,417 --> 01:24:52,045
Captain, ɛsɛ sɛ wopere wo ho.

1151
01:24:52,128 --> 01:24:53,213
Menim.

1152
01:24:56,674 --> 01:24:58,885
Eyi te saa efisɛ wakɔ brɛoo wɔ ne ti mu

1153
01:24:58,968 --> 01:25:01,137
bere a ɔde n’adwuma nyinaa adi dwuma akyi
wɔ mfiridwuma mu.

1154
01:25:02,138 --> 01:25:05,266
Eyi di sɛnea wɔakyinkyim no ho adanse ara kwa
saa unit yi nyinaa yɛ

1155
01:25:05,350 --> 01:25:10,772
ne mpaninfoɔ wiase
wɔn a wodi so.

1156
01:25:12,899 --> 01:25:16,152
Ɔkwan biara nni hɔ a Mafty
anka ɔde ne ho ahintaw wɔ beae bi a nsrahwɛfo kɔ hɔ!

1157
01:25:19,906 --> 01:25:21,324
Minnye nni.

1158
01:25:22,325 --> 01:25:23,451
Damn no na ɛyɛ.

1159
01:25:32,252 --> 01:25:33,253
Akyerɛbaa Gigi.

1160
01:25:34,504 --> 01:25:35,880
Ɛwɔ aniwa so.

1161
01:25:40,343 --> 01:25:42,178
Enti ɛno ne Ayers Rock.

1162
01:25:54,357 --> 01:25:56,234
- a obiara, firi mu!
- firi ha.

1163
01:25:56,317 --> 01:25:58,486
Fa w’ani kyerɛ Ɔfasu no sɛnea woayɛ ho nhyehyɛe no!

1164
01:25:58,570 --> 01:26:00,280
Fam! Hwɛ ya.

1165
01:26:00,363 --> 01:26:01,489
Yɛde yɛn ho to wo so.

1166
01:26:02,073 --> 01:26:02,907
So ayɛ krado?

1167
01:26:02,991 --> 01:26:05,160
Nkitahodi beae no yɛ den.

1168
01:26:05,243 --> 01:26:06,703
Mede Maxi ama coordinates no.

1169
01:26:07,453 --> 01:26:09,122
- Kafra.
- so Hathaway tena akyi?

1170
01:26:09,205 --> 01:26:11,875
Mpa kyɛw sɛ woabɔ akyi no ho ban.

1171
01:26:12,458 --> 01:26:14,085
Mekyerɛw me din dedaw
dwumadi ahorow no nyinaa.

1172
01:26:14,169 --> 01:26:15,712
Wubetumi ayɛ.

1173
01:26:15,795 --> 01:26:17,213
Merehwɛ kwan saa.

1174
01:26:17,297 --> 01:26:21,009
Yo! Owura Mafty! Wobɛyɛ papa?

1175
01:26:21,092 --> 01:26:22,093
Mɛkura wɔn mu.

1176
01:26:22,177 --> 01:26:24,095
- Kɔ.
- Ate aseɛ.

1177
01:26:24,179 --> 01:26:25,638
Nwu!

1178
01:26:31,269 --> 01:26:33,688
Woanya bogeys mmienu. Base Jabber Baako.

1179
01:26:33,771 --> 01:26:35,857
Galcezons nyinaa, de w’ani kyerɛ anafo fam atɔe.

1180
01:26:35,940 --> 01:26:37,734
Fly low na fa Ayers Rock di dwuma sɛ kataso.

1181
01:26:37,817 --> 01:26:39,068
Ɛyɛ eyinom wɔ ha yi ara?

1182
01:26:39,694 --> 01:26:41,237
Remote control no wɔ nkate a emu yɛ den, .

1183
01:26:41,321 --> 01:26:43,448
enti wowɔ beae kakraa bi a wɔde nkrasɛm kɔ, .
a ɛkyerɛ sɛ

1184
01:26:43,531 --> 01:26:46,492
Bɛn, kyere wɔn, tow wɔn tuo.

1185
01:26:46,576 --> 01:26:47,535
Pɛpɛɛpɛ.

1186
01:26:47,619 --> 01:26:49,579
- a mede beye.
- Ne nyinaa yɛ. Tu fi hɔ.

1187
01:26:49,662 --> 01:26:51,497
Mebɛboro wɔn so.

1188
01:26:51,581 --> 01:26:54,250
Dabere mu nsɛm ne honam fam akɔnnɔ.

1189
01:27:12,769 --> 01:27:14,562
Wɔn adwene yɛ mmerɛw saa.

1190
01:27:42,423 --> 01:27:43,758
Dɛn?

1191
01:27:51,057 --> 01:27:52,308
Ɔyɛ papa.

1192
01:28:31,055 --> 01:28:32,265
Ɔfoforo nso wɔ hɔ.

1193
01:28:49,073 --> 01:28:50,658
Mfonini foforo bi?

1194
01:29:31,783 --> 01:29:34,202
Eyi nkyerɛ sɛ migyee no dii.

1195
01:29:34,827 --> 01:29:35,787
Ná ɛnyɛ Gigi.

1196
01:29:35,870 --> 01:29:37,789
M’ankasa metee nka!

1197
01:29:38,414 --> 01:29:39,457
Lane Aim?

1198
01:29:49,050 --> 01:29:50,384
Damn it!

1199
01:30:03,856 --> 01:30:06,192
Wo damned atoro Gundam!

1200
01:30:23,543 --> 01:30:25,253
Tumi ankasa ne nea ɛho hia nyinaa!

1201
01:30:25,962 --> 01:30:29,507
Ɛnyɛ anigye ne nkɔmhyɛ!

1202
01:30:36,556 --> 01:30:38,891
Wɔn a wonsi biribiara ho gyinae!

1203
01:31:12,925 --> 01:31:15,720
Ɔkwatii ne ho. Damn wo, Lane Aim, wo ne wo!

1204
01:31:36,032 --> 01:31:37,200
Nanso

1205
01:32:04,852 --> 01:32:06,812
Ɛyɛ afiri a wɔde tete nkurɔfo ara kwa.

1206
01:32:06,896 --> 01:32:08,898
Sɛ mantwe m’akyi a, wɔbɛtow me tuo ahwe fam!

1207
01:33:08,040 --> 01:33:08,874
Haro na ɔkyerɛwee.

1208
01:33:09,375 --> 01:33:11,460
Ɔyɛ awo ntoatoaso a ɛto so abiɛsa. Hwɛ no.

1209
01:33:11,544 --> 01:33:12,586
Ampa ara.

1210
01:33:15,923 --> 01:33:17,091
Momma yɛnkɔ.

1211
01:33:32,189 --> 01:33:33,899
Wo a ɔyɛ ɔkwasea. Bio?

1212
01:33:34,650 --> 01:33:37,945
Nnommum, nkɔmhyɛ, afiri

1213
01:33:38,029 --> 01:33:39,697
Dɛn na moyɛ mpanyimfo

1214
01:33:43,743 --> 01:33:45,286
rebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ?

1215
01:33:45,369 --> 01:33:46,704
Me nte sɛ wo.

1216
01:33:47,413 --> 01:33:48,289
Dɛn?

1217
01:33:48,372 --> 01:33:52,960
Nea ɛnte sɛ wo no, menyɛ wimhyɛnkafo kɛkɛ!

1218
01:33:53,461 --> 01:33:55,004
Amuro Ray a ɛwɔ hɔ!

1219
01:33:55,087 --> 01:33:59,216
Sɛ woyɛ kɛse saa a, ɛnde fa bra fam
Federation a ɛwɔ amammui tumi!

1220
01:34:00,801 --> 01:34:03,346
Worentumi mfa anammɔn biako mpo nkɔ akyiri
efi asraafo mu!

1221
01:34:06,891 --> 01:34:08,267
Dɛn na ɔreyɛ?

1222
01:34:10,519 --> 01:34:12,063
Hathaway Noa!

1223
01:34:12,146 --> 01:34:13,606
Wo papa koe wɔ yɛn nkyɛn

1224
01:34:13,689 --> 01:34:16,359
atia Asase atamfo!
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

1225
01:34:17,026 --> 01:34:20,363
Efisɛ mihuu sɛnea ɛte ankasa
wɔn a wɔatra akyi wɔ Asase so no ho.

1226
01:34:20,446 --> 01:34:23,199
Wɔka kyerɛɛ obiara sɛ ontu nkɔ ahunmu

1227
01:34:23,282 --> 01:34:26,327
enti wobetumi anya Asase nyinaa ama wɔn ho!

1228
01:34:27,119 --> 01:34:31,999
Asase no nnyɛ kɛse sɛnea ɛsɛ
sɛ wɔbɛmene adesamma egos nyinaa!

1229
01:34:32,500 --> 01:34:35,961
Nnipa nyansa betumi adi saa ɔhaw ahorow no so nkonim!

1230
01:34:37,254 --> 01:34:40,091
Afei ma saa nnipa a wonnim hwee no nyinaa ma
wo nea wɔfrɛ no nyansa, .

1231
01:34:40,174 --> 01:34:41,342
ha yi ara ne mprempren!

1232
01:34:41,884 --> 01:34:45,846
Ɛno ne ne nsɛm, Hathaway Noa!

1233
01:34:46,931 --> 01:34:50,351
So worekɔ ɔbarima no afã
hena na ɔde Quess kɔe?

1234
01:34:50,434 --> 01:34:51,811
Asɛmmisa

1235
01:35:34,270 --> 01:35:35,396
Dabi

1236
01:35:40,776 --> 01:35:44,738
Wo ani awu
esum a ɛda wo mu no ho.

1237
01:35:46,365 --> 01:35:48,325
- ne ne ho tan.
- me

1238
01:35:48,409 --> 01:35:50,995
Bere a obi ne wo dii no ayamye mu no, .
wotee nka ara kwa sɛ w’ani agu ase.

1239
01:35:51,078 --> 01:35:52,621
- me
- Nanso

1240
01:35:52,705 --> 01:35:54,582
Quack Salver hyerɛn hann bi
wo sum mu.

1241
01:35:54,665 --> 01:35:55,749
Ná ɛyɛ Mafty.

1242
01:35:55,833 --> 01:35:57,710
Ɔmaa w’asetra nyaa ntease ne atirimpɔw.

1243
01:35:57,793 --> 01:35:59,295
Atɛntrenee yɛ atirimɔdensɛm.

1244
01:35:59,378 --> 01:36:03,174
Wo ho asodi a wode bɛto wo ho so, .
wokɔ so bɔ mmɔden sɛ wobɛpata.

1245
01:36:03,257 --> 01:36:05,134
Bɔne ne ntɛnkyea a wɔbɛko atia.

1246
01:36:05,217 --> 01:36:06,927
Ɛtɔ mmere bi a, ɛho hia sɛ wɔde afɔrebɔ ma.

1247
01:36:07,011 --> 01:36:10,222
Ɛno nyɛ anoyi biara, Hathaway.

1248
01:36:10,306 --> 01:36:11,891
Aane. Menim.

1249
01:36:12,641 --> 01:36:14,393
Minim sɛ na ɛyɛ me mfomso.

1250
01:36:46,675 --> 01:36:47,551
Hathaway na ɛyɛ?

1251
01:36:48,928 --> 01:36:51,388
- ntumi nnye me nkyɛ me.
- a ɛyɛ Hathaway!

1252
01:36:51,472 --> 01:36:53,140
- a ɛsɛ sɛ wɔtwe m'aso
- Hathaway Noa!

1253
01:36:53,224 --> 01:36:56,560
Mma wo nnya akokoduru nka saa din no! Amuro!

1254
01:37:40,980 --> 01:37:42,147
Mihia akode bi

1255
01:38:13,429 --> 01:38:14,263
Ɛno ara dɔɔso.

1256
01:38:16,599 --> 01:38:20,102
Yɛde yɛn ho ma.
Yɛrensɔre ntia. Gye ne nkwa.

1257
01:38:27,026 --> 01:38:28,193
Akyerɛbaa Gigi.

1258
01:38:28,277 --> 01:38:30,404
Me ne Gigi Andalucia na meyɛ saa.

1259
01:38:30,487 --> 01:38:32,197
Ɔyɛ Boundenwooden abusua no yɔnko.

1260
01:38:32,948 --> 01:38:34,783
So anka merenyɛ obi a ɔyɛ nnommum pa?

1261
01:38:37,036 --> 01:38:41,665
Me nni tumi anaa intel
sɛ wɔbɛgye wo adi.

1262
01:38:42,499 --> 01:38:45,628
Afei, ɛsɛ sɛ woyɛ onyame.

1263
01:38:47,504 --> 01:38:48,881
Gigi Andalucia na ɔkyerɛwee.

1264
01:38:59,099 --> 01:39:00,100
Ɛno ne mo nyinaa?

1265
01:39:08,942 --> 01:39:11,445
Adɛn nti na wowɔ ha?

1266
01:39:32,007 --> 01:39:32,841
Hathaway na ɔkyerɛwee.

1267
01:39:40,015 --> 01:39:42,559
Dɛn nti na wo nkutoo na wohyɛ dade kyɛw?

1268
01:39:50,734 --> 01:39:51,944
Bra ha.

1269
01:39:58,367 --> 01:40:00,369
Huruw kɔ me nkyɛn.

1270
01:40:00,452 --> 01:40:03,122
- a wode kyere wo?
- Aane.

1271
01:40:03,205 --> 01:40:05,749
Nsusuw biribi foforo biara ho.
Huruw kɛkɛ.

1272
01:40:05,833 --> 01:40:08,085
Baako. Mmienu. Mmiɛnsa!

1273
01:40:14,466 --> 01:40:17,761
Dɛn nti na wobaa beae a ɛte sɛɛ?

1274
01:40:20,305 --> 01:40:21,140
Efisɛ

1275
01:44:01,985 --> 01:44:05,113
Saa wimhyɛn gyinabea yi ne baabi a wɔhyɛ ahyɛde
ama Adelaide ahobammɔ ahorow no.

1276
01:44:05,781 --> 01:44:07,783
Big Carrier no resan akɔ Davao.

1277
01:44:07,866 --> 01:44:09,618
- mafty?
- toa akwantuo mmirikatuo no so.

1278
01:44:17,709 --> 01:44:22,381
Ná mepɛ sɛ misua pii kakra ankasa
nkurɔfo ahonyade ho, .

1279
01:44:23,048 --> 01:44:23,966
Gigi na ɔkyerɛwee.

1280
01:46:07,402 --> 01:46:12,407
Subtitle nkyerɛase no yɛ: Annie Chen


